Перевод слова Percentage с английского на русский

Перевод слова

процент

Часть речи

существительное

Транскрипция

[pər’sɛnt] (британский английский),
[pər’sɛnt] (американский английский).

Примеры употребления

What percentage of the population speaks English? — Какой процент населения говорит на английском?
The percentage of students who passed the exam increased this year. — Процент студентов, сдавших экзамен, увеличился в этом году.
How do you calculate the percentage of a total? — Как вы рассчитываете процент от общего числа?
The discount is 20 percent off the original price. — Скидка составляет 20 процентов от первоначальной цены.
What percentage of the budget is allocated for marketing? — Какой процент бюджета выделен на маркетинг?
The interest rate has been set at a percentage of 3.5. — Процентная ставка установлена на уровне 3.5 процента.
Can you tell me the percentage of people who voted? — Можете сказать мне процент людей, которые проголосовали?
The report showed an increase in the percentage of renewable energy used. — В отчете показано увеличение процента использования возобновляемой энергии.
What percentage of our sales are from international clients? — Какой процент наших продаж составляет доля международных клиентов?
The teacher explained how to find the percentage of a number. — Учитель объяснил, как найти процент от числа.
There was a 5 percent increase in profits this quarter. — В этом квартале прибыль увеличилась на 5 процентов.
What is the percentage breakdown of expenses? — Каково процентное распределение расходов?
They found that the percentage of errors was minimal. — Они обнаружили, что процент ошибок был минимальным.
What percentage of your time do you spend on research? — Какой процент вашего времени вы тратите на исследования?
The final exam counts for 40 percent of the final grade. — Итоговый экзамен составляет 40 процентов от финальной оценки.
Can you explain the percentage difference between these two figures? — Можете объяснить процентное различие между этими двумя цифрами?
Over 60 percent of the audience enjoyed the performance. — Более 60 процентов зрителей насладились представлением.
What percentage of smokers successfully quit? — Какой процент курильщиков успешно бросил курить?
The company aims to reduce its carbon footprint by a certain percentage. — Компания стремится снизить свой углеродный след на определенный процент.
What was the percentage of approval for the new policy? — Какой был процент одобрения новой политики?

Узнайте как правильно пишется и читается слово percentage в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово «percentage» является существительным и связано с рядом однокоренных слов:

percent — процент
per cent — на сто, в расчёте на сто
percentile — процентиль
percentages — проценты (множественное число)

Формы слова

Слово «percentage» в русском языке может употребляться в следующих формах:

percentage — процент (в значении доли от целого)
percentages — проценты (множественное число)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

What is the percentage of students passing the exam? — Какой процент студентов сдал экзамен?
The percentage of tax has increased. — Процент налога увеличился.
She received a high percentage in her final grades. — Она получила высокий процент в финальных оценках.
The percentage of unemployment is rising. — Процент безработицы растет.
Can you calculate the percentage of sales? — Можешь рассчитать процент продаж?
A small percentage of the budget is allocated for marketing. — Небольшой процент бюджета выделен на маркетинг.
What percentage of the population is vaccinated? — Какой процент населения вакцинирован?
The company reported a percentage increase in profits. — Компания сообщила о процентном увеличении прибыли.
They have lowered the percentage of interest rates. — Они снизили процентные ставки.
The percentage of errors in the report is unacceptable. — Процент ошибок в отчете неприемлем.
How do you find the percentage in this equation? — Как найти процент в этом уравнении?
The percentage comparison shows significant differences. — Сравнение процентов показывает значительные различия.
An increasing percentage of people prefer online shopping. — Увеличивающийся процент людей предпочитает онлайн-шопинг.
The percentage of women in leadership roles is still low. — Процент женщин на руководящих должностях все еще низок.
What percentage of your income do you save? — Какой процент своего дохода ты откладываешь?
The percentage for student discounts varies by location. — Процент скидок для студентов варьируется в зависимости от местоположения.
His performance improved by a significant percentage. — Его результаты улучшились на значительный процент.
What is the percentage change from last year? — Какой процент изменений по сравнению с прошлым годом?
They achieved a high percentage of customer satisfaction. — Они достигли высокого процента удовлетворенности клиентов.
Low percentages of a particular demographic are engaged in politics. — Низкие проценты определенной демографической группы активно участвуют в политике.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово percentage может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.