Перевод слова
задумчивый
Часть речи
Прилагательное
Транскрипция
[ˈpɛn.sɪv] (британский английский),[ˈpɛn.sɪv] (американский английский).
Примеры употребления
- She looked pensive as she gazed out the window. — Она выглядела задумчивой, когда смотрела в окно.
- His pensive expression made me curious about his thoughts. — Его задумчивое выражение заставило меня задуматься о его мыслях.
- Are you feeling pensive today? — Ты сегодня чувствуешь себя задумчивым?
- The pensive music created a contemplative atmosphere. — Задумчивая музыка создала созерцательную атмосферу.
- Why does she seem so pensive after the meeting? — Почему она кажется такой задумчивой после встречи?
- He sat in a pensive silence, lost in his own world. — Он сидел в задумчивом молчании, потерянный в своем собственном мире.
- What makes you feel pensive at times? — Что заставляет тебя порой чувствовать себя задумчивым?
- The pensive look on his face spoke volumes. — Задумчивый взгляд на его лице говорил много сам по себе.
- Do you often find yourself in a pensive mood? — Тебя часто находит задумчивое настроение?
- There was something pensive about her smile. — В ее улыбке было что-то задумчивое.
- Why do you seem so pensive when discussing the future? — Почему ты кажешься таким задумчивым, когда говоришь о будущем?
- The artist captured a pensive moment in his painting. — Художник запечатлел задумчивый момент в своей картине.
- Have you ever felt pensive while watching the sunset? — Ты когда-нибудь чувствовал задумчивость, глядя на закат?
- The poet’s words had a pensive quality that resonated with many. — Слова поэта имели задумчивый оттенок, который отзывался во многих душах.
- Was he being pensive or just shy? — Он был задумчивым или просто застенчивым?
- Some people find peace in pensive reflection. — Некоторые люди находят спокойствие в задумчивом размышлении.
- Why is she so pensive during the holidays? — Почему она такая задумчивая во время праздников?
- The movie had a pensive tone throughout. — В фильме на протяжении всего действия был задумчивый тон.
- His pensive nature sometimes alienates him from others. — Его задумчивый характер иногда отчуждает его от других.
- What thoughts make you pensive late at night? — Какие мысли заставляют тебя задуматься поздно ночью?
Узнайте как правильно пишется и читается слово pensive в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- pensitivity – задумчивость
- pensive mood – задумчивое настроение
Формы слова
- penses – задумчивый (форма для множественного числа)
- pensively – задумчиво (наречие)
- pensiveness – задумчивость (существительное)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- pensive mood — задумчивое настроение
- pensive look — задумчивый взгляд
- in a pensive state — в задумчивом состоянии
- pensive expression — задумчивое выражение лица
- pensive thought — задумчивая мысль
- pensive silence — задумчивая тишина
- pensive reflection — задумчивое размышление
- pensive gaze — задумчивый взгляд
- feeling pensive — чувствовать себя задумчивым
- pensive sigh — задумчивый вздох
- pensive moment — задумчивый момент
- pensive poetry — задумчивая поэзия
- pensive reminiscence — задумчивое воспоминание
- pensive landscape — задумчивый пейзаж
- pensive conversation — задумчивая беседа
- Why are you so pensive? — Почему ты так задумчив?
- Do you often feel pensive? — Ты часто чувствуешь себя задумчивым?
- What makes you pensive? — Что делает тебя задумчивым?
- Is she in a pensive mood? — Она в задумчивом настроении?
- Are you having pensive thoughts? — У тебя задумчивые мысли?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово pensive может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
