Pass

Перевод слова

пропускать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[pɑːs] (британский английский),
[pæs] (американский английский).

Примеры употребления

• Could you please pass me the salt? — Не могли бы вы передать мне соль?
• He passed the exam on his first try. — Он сдал экзамен с первого раза.
• She passed by the store without noticing it. — Она прошла мимо магазина, не заметив его.
• Did you pass the message to her? — Вы передали ей сообщение?
• They passed the ball back and forth. — Они перекидывали мяч один другому.
• I need to pass this information along. — Мне нужно передать эту информацию дальше.
• We will pass through the tunnel soon. — Мы скоро проедем через туннель.
• Have you ever passed out from exhaustion? — Вы когда-нибудь теряли сознание от усталости?
• I passed my driving test yesterday. — Я сдал экзамен на вождение вчера.
• Can you pass this test? — Можешь сдать этот тест?
• The soldier passed his training with flying colors. — Солдат прошел свою подготовку с отличием.
• If you pass your deadlines, what will you do? — Если ты пропустишь свои сроки, что ты сделаешь?
• She decided to pass on the job offer. — Она решила отказаться от предложения о работе.
• He couldn’t pass up the opportunity to travel. — Он не мог упустить возможность поехать в путешествие.
• When does the train pass through here? — Когда поезд проходит мимо здесь?
• I hope you will pass my regards to her. — Надеюсь, ты передашь ей мои приветствия.
• Did they pass the law last week? — Они приняли закон на прошлой неделе?
• He passed the baton to his teammate. — Он передал эстафету своему товарищу по команде.
• What happens if you pass a red light? — Что происходит, если ты проезжаешь на красный свет?
• The car passed us at high speed. — Машина проехала мимо нас на высокой скорости.
• Are you going to pass this time? — Ты собираешься пройти в этот раз?

Узнайте как правильно пишется и читается слово pass в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• passable — проходимый
• passage — Passage — проход, коридор
• passive — пассивный
• passion — страсть
• passport — паспорт

Формы слова

• passed — прошедший
• passing — проходящий
• passes — пропуски
• passer — проходящий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• pass the test — сдать тест
• pass a law — принять закон
• pass by — проходить мимо
• pass out — потерять сознание
• pass the time — проводить время
• pass it on — передать это дальше
• pass the buck — перекладывать ответственность
• pass up — упустить возможность
• pass through — проходить через
• pass with flying colors — сдать блестяще
• how do you pass the time? — как ты проводишь время?
• can you pass this message? — можешь передать это сообщение?
• did you pass the exam? — ты сдал экзамен?
• will you pass the salt? — передашь соль?
• pass the word — передать слово
• to pass judgment — выносить суждение
• pass a seat — передать место
• what will you pass down? — что ты передашь дальше?
• to pass through customs — пройти таможню
• pass the threshold — перейти порог
• why did you pass on that opportunity? — почему ты упустил ту возможность?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово pass может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.