Pass through

Перевод слова

прошёл через

Часть речи

Фразовый глагол

Транскрипция

[pæs θruː] (британский английский),
[pæs θru] (американский английский).

Примеры употребления

• We need to pass through the tunnel to reach the other side. — Нам нужно пройти через туннель, чтобы добраться до другой стороны.
• Can we pass through the park on our way home? — Можем ли мы пройти через парк на пути домой?
• They passed through several countries during their trip. — Они проехали через несколько стран во время своей поездки.
• Do you have to pass through security at the airport? — Тебе нужно проходить контроль безопасности в аэропорту?
• The train will pass through the mountains. — Поезд пройдет через горы.
• Have we passed through the city already? — Мы уже проехали через город?
• She passed through a lot of challenges before succeeding. — Она прошла через много трудностей, прежде чем достигла успеха.
• If we pass through this area, we should be careful. — Если мы будем проходить через эту область, нам следует быть осторожными.
• The river passes through several regions. — Река протекает через несколько регионов.
• Why do we have to pass through customs again? — Почему нам нужно снова проходить таможню?
• They passed through the door quietly. — Они тихо прошли через дверь.
• Could you pass through the other side of the fence? — Можешь пройти на другую сторону забора?
• We usually pass through this neighborhood on our way to school. — Обычно мы проходим через этот район по пути в школу.
• What do we need to pass through to get to the concert? — Что нам нужно пройти, чтобы добраться до концерта?
• He passed through a tough time in his life. — Он прошел через трудный период в своей жизни.
• Can we pass through the main entrance? — Можем ли мы пройти через главный вход?
• She has to pass through a lot of paperwork to get her visa. — Ей нужно пройти через множество документов, чтобы получить визу.
• The bus will pass through the downtown area. — Автобус пройдет через центр города.
• Did you pass through the gate earlier? — Ты прошел через ворота раньше?
• They always pass through this path when hiking. — Они всегда проходят через эту тропинку, когда идут в поход.

Узнайте как правильно пишется и читается слово pass through в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• pass — проходить, передавать
• through — через

Формы слова

• passes — проходит, передает (3-е лицо, ед. число)
• passed — прошел, передал (прошедшее время)
• passing — проходящий, передающий (причастие настоящего времени)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• We need to pass through the forest. — Нам нужно пройти через лес.
• Can we pass through the narrow street? — Мы можем пройти по узкой улице?
• He passed through the door quickly. — Он быстро прошел через дверь.
• They had to pass through security checks. — Им нужно было пройти через контроль безопасности.
• She passed through the crowd to reach him. — Она прошла через толпу, чтобы добраться до него.
• Did you pass through the tunnel yesterday? — Ты проходил через туннель вчера?
• The train will pass through several cities. — Поезд пройдет через несколько городов.
• It’s difficult to pass through the snow. — Сложно пройти через снег.
• He passed through many challenges to succeed. — Он прошел через множество трудностей, чтобы добиться успеха.
• Can you pass through the checkpoint? — Можешь пройти через контрольно-пропускной пункт?
• The light passes through the window. — Свет проходит через окно.
• Have you ever passed through that area before? — Ты когда-либо проходил через эту местность раньше?
• She passed through a phase of doubt. — Она прошла через период сомнений.
• We will pass through customs on arrival. — Мы пройдем через таможню по прибытии.
• Did the message pass through securely? — Сообщение прошло безопасно?
• He passed through the stages of grief. — Он прошел через стадии горя.
• Can we pass through the abandoned building? — Мы можем пройти через заброшенное здание?
• They passed through the gate without hesitation. — Они прошли через ворота без колебаний.
• The athlete passed through the finish line. — Атлет прошел через финишную черту.
• Do you think we can pass through the tough times? — Ты думаешь, что мы сможем пройти через трудные времена?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово pass through может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.