Parvenu

Перевод слова

новоиспечённый богач

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈpɑːrvɪnjuː] (британский английский),
[ˈpɑːrvənjuː] (американский английский).

Примеры употребления

• Is he a parvenu trying to fit in with the upper class? – Он первонаходец, пытающийся влиться в высшее общество?
• The parvenu of the business world often lacks manners. – Первонаходец в мире бизнеса часто лишен манер.
• Have you noticed how the parvenu flaunts his wealth? – Ты заметил, как первонаходец выпячивает свое богатство?
• The parvenu family tried to buy their way into high society. – Первонаходящая семья пыталась купить себе место в высшем обществе.
• Why does the parvenu always seek validation from others? – Почему первонаходец всегда ищет признания у других?
• Many view him as a parvenu who got lucky. – Многие считают его первонаходцем, который просто повезло.
• She acts like a parvenu after receiving her inheritance. – Она ведет себя как первонаходец после получения наследства.
• Is becoming a parvenu a goal for some entrepreneurs? – Стать первонаходцем — это цель для некоторых предпринимателей?
• The parvenu often tries too hard to impress. – Первонаходец часто слишком старается произвести впечатление.
• Do you see the parvenu trying to mingle at the gala? – Ты видишь первонаходца, пытающегося пообщаться на гала-вечере?
• The novel portrays a parvenu’s rise to power. – Роман изображает восхождение первонаходца к власти.
• How does the parvenu react to criticism? – Как первонаходец реагирует на критику?
• The parvenu’s taste in art is questionable. – Вкусы первонаходца в искусстве довольно сомнительны.
• Isn’t it odd how the parvenu speaks about heritage? – Разве не странно, как первонаходец говорит о наследии?
• The party was filled with parvenus trying to network. – Вечеринка была полна первонаходцев, пытающихся завести связи.
• Why do parvenus often feel insecure around old money? – Почему первонаходцы часто чувствуют себя неуверенно рядом с «старыми деньгами»?
• The parvenu attempted to blend in, but stood out instead. – Первонаходец попытался смешаться с толпой, но, наоборот, выделился.
• Do you think the parvenu understands the etiquette? – Ты думаешь, первонаходец понимает этикет?
• The character of the parvenu was satirized in the play. – Персонаж первонаходца был высмеян в пьесе.
• Why are parvenus often ridiculed in literature? – Почему первонаходцев часто насмехаются в литературе?

Узнайте как правильно пишется и читается слово parvenu в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• parvenue – парвеню (женский род)
• parvenuism – парвенюизм
• parvenuistic – парвенюистический

Формы слова

• parvenu – парвеню (мужской род)
• parvenus – парвеню (множественное число)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• the parvenu elite – элита парвеню
• a parvenu social climber – парвеню, стремящийся к социальному росту
• is it possible to be a parvenu? – возможно ли быть парвеню?
• the parvenu lifestyle – стиль жизни парвеню
• parvenu attitudes towards wealth – отношение парвеню к богатству
• can a parvenu fit in? – сможет ли парвеню вписаться?
• a parvenu in fashion – парвеню в моде
• how does a parvenu behave? – как ведет себя парвеню?
• the parvenu class – класс парвеню
• parvenu values – ценности парвеню
• who is the typical parvenu? – кто является типичным парвеню?
• the influence of the parvenu – влияние парвеню
• a parvenu’s desire for acceptance – желание парвеню быть принятым
• what defines a parvenu? – что определяет парвеню?
• parvenu interactions with traditional elites – взаимодействие парвеню с традиционными элитами
• can you spot a parvenu? – можешь ли ты отличить парвеню?
• the rise of the parvenu – рост парвеню
• parvenu relationships and friendships – отношения и дружба парвеню
• how to handle a parvenu? – как справляться с парвеню?
• the pitfalls of being a parvenu – подводные камни жизни парвеню
• parvenu’s struggle for identity – борьба парвеню за идентичность

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово parvenu может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.