Parted lips

Перевод слова

разобранные губы

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈpɑːrtɪd lɪps] (британский английский),
[ˈpɑrɪd lɪps] (американский английский).

Примеры употребления

  • She stood there with parted lips, waiting for his response. – Она стояла с раздавленными губами, ожидая его ответа.
  • Why does she always seem to have parted lips when she’s deep in thought? – Почему она всегда кажется с раздавленными губами, когда она глубоко думает?
  • He approached her, his eyes drawn to her parted lips. – Он подошел к ней, его глаза были обращены к её раздавленным губам.
  • What do you think she meant by those parted lips? – Что ты думаешь, что она имела в виду, показывая свои раздавленные губы?
  • The actor’s parted lips during the dramatic scene captivated the audience. – Раздавленные губы актера во время драматической сцены захватили внимание зрителей.
  • Can you believe how alluring her parted lips look in that photo? – Ты можешь поверить, как привлекательно выглядят её раздавленные губы на этой фотографии?
  • He could hardly concentrate, distracted by her parted lips. – Ему было трудно сосредоточиться, отвлекаясь на её раздавленные губы.
  • Why did he stare at her parted lips for so long? – Почему он так долго уставился на её раздавленные губы?
  • She bit her bottom lip, making her parted lips even more tempting. – Она прикусила нижнюю губу, делая свои раздавленные губы еще более соблазнительными.
  • What emotion did he convey with his parted lips? – Какую эмоцию он передал с помощью своих раздавленных губ?
  • Parted lips are often a sign of surprise or intrigue. – Раздавленные губы иногда являются признаком удивления или интереса.
  • Did you notice how her parted lips moved as she spoke? – Ты заметил, как её раздавленные губы двигались, когда она говорила?
  • His heart raced as their eyes met and her parted lips caught his attention. – Его сердце забилось быстрее, когда их взгляды встретились, и её раздавленные губы привлекли его внимание.
  • What did it mean when she left the room with parted lips? – Что это значит, когда она вышла из комнаты с раздавленными губами?
  • Her parted lips suggested she was about to speak. – Её раздавленные губы давали понять, что она собиралась заговорить.
  • Why does he always draw his attention to her parted lips? – Почему он всегда обращает внимание на её раздавленные губы?
  • His parted lips hinted at the words he was too afraid to say. – Его раздавленные губы намекали на слова, которые он боялся произнести.
  • What happens to parted lips when the truth is revealed? – Что происходит с раздавленными губами, когда правда раскрыта?
  • She walked towards him, her parted lips curving into a smile. – Она шла к нему, её раздавленные губы изгибались в улыбке.
  • Can you see how her parted lips evoke so much emotion? – Ты можешь увидеть, как её раздавленные губы вызывают так много эмоций?

Узнайте как правильно пишется и читается слово parted lips в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • parted – разделенный
  • lip – губа

Формы слова

  • part – часть
  • partition – разделение

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • parted lips whispered secrets – расстыкнутые губы шептали секреты
  • she smiled with parted lips – она улыбнулась с расстыкнутыми губами
  • he spoke softly with parted lips – он говорил тихо с расстыкнутыми губами
  • did she kiss him with parted lips? – она поцеловала его с расстыкнутыми губами?
  • the actor’s parted lips hinted at desire – расстыкнутые губы актёра намекали на желание
  • his parted lips betrayed his thoughts – его расстыкнутые губы выдали его мысли
  • can you feel the warmth from her parted lips? – ты чувствуешь тепло от её расстыкнутых губ?
  • they exchanged secrets through parted lips – они обменивались секретами через расстыкнутые губы
  • her parted lips drew his attention – её расстыкнутые губы привлекли его внимание
  • did he notice her parted lips? – он заметил её расстыкнутые губы?
  • his parted lips expressed surprise – его расстыкнутые губы выражали удивление
  • she sighed with parted lips – она вздохнула с расстыкнутыми губами
  • are her parted lips inviting? – её расстыкнутые губы манят?
  • he gazed at her with parted lips – он смотрел на неё с расстыкнутыми губами
  • the singer’s parted lips captivated the audience – расстыкнутые губы певца заворожили аудиторию
  • can you see the tension in his parted lips? – ты видишь напряжение в его расстыкнутых губах?
  • her parted lips were frozen in shock – её расстыкнутые губы были застывшими в шоке
  • did they part their lips to communicate? – они расстегнули губы, чтобы общаться?
  • his parted lips hinted at a smile – его расстыкнутые губы намекали на улыбку
  • the artist paints expressions with parted lips – художник изображает эмоции с расстыкнутыми губами

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово parted lips может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.