Перевод слова
расстаться с
Часть речи
фразовый глагол
Транскрипция
[pɑːt wɪð] (британский английский),[pɑrt wɪð] (американский английский).
Примеры употребления
- I had to part with my old car. – Мне пришлось распрощаться со своей старой машиной.
- Why should I part with my favorite books? – Почему я должен расставаться с любимыми книгами?
- He found it hard to part with his childhood toys. – Ему было трудно распрощаться с детскими игрушками.
- Are you sure you want to part with that necklace? – Ты уверен, что хочешь расстаться с этим ожерельем?
- She decided to part with her collection of stamps. – Она решила распрощаться со своей коллекцией марок.
- What makes you think I’d part with my money so easily? – Что заставляет тебя думать, что я так легко расстанусь с деньгами?
- They advise us to part with our bad habits. – Они советуют нам расставаться с вредными привычками.
- Could you part with your time for a good cause? – Ты мог бы пожертвовать своим временем ради хорошего дела?
- I didn’t want to part with my job, but I had no choice. – Я не хотел расставаться с работой, но у меня не было выбора.
- Why did he part with such valuable information? – Почему он расстался с такой ценной информацией?
- She reluctantly parted with her dog. – Она неохотно распрощалась со своей собакой.
- Can you part with your old habits? – Ты можешь расстаться со своими старыми привычками?
- He’s willing to part with his land for a good price. – Он готов расстаться со своей землёй за хорошую цену.
- What prompted you to part with that furniture? – Что побудило тебя расстаться с этой мебелью?
- They eventually had to part with their possessions. – В конце концов, им пришлось расстаться со своими вещами.
- Is it difficult for you to part with your friends? – Трудно ли тебе расставаться с друзьями?
- She had to part with her dream of becoming a singer. – Ей пришлось расстаться со своей мечтой стать певицей.
- Why did they choose to part with such a rare artifact? – Почему они решили расстаться с таким редким артефактом?
- He seems ready to part with his memories. – Кажется, он готов распрощаться с воспоминаниями.
- Are you ready to part with your fears? – Ты готов расстаться со своими страхами?
Узнайте как правильно пишется и читается слово part with в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- part – часть
- partner – партнёр
- parting – расставание
Формы слова
- parts – части
- parted – расстались
- parting – расставание
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- He had to part with his old car. – Ему пришлось расстаться со своей старой машиной.
- Would you be willing to part with this painting? – Ты был бы готов расстаться с этой картиной?
- She decided to part with her childhood toys. – Она решила расстаться со своими детскими игрушками.
- They can’t part with their traditions. – Они не могут расстаться со своими традициями.
- Are you ready to part with your secrets? – Ты готов расстаться со своими секретами?
- He finally parted with his ex-girlfriend. – Он наконец расстался со своей бывшей девушкой.
- To succeed, sometimes you must part with comfort. – Чтобы преуспеть, иногда нужно расстаться с комфортом.
- She found it hard to part with her favorite dress. – Ей было трудно расстаться со своим любимым платьем.
- What would you part with to achieve your dreams? – Чем бы ты расстался, чтобы осуществить свои мечты?
- He had no choice but to part with the idea. – У него не было другого выбора, кроме как расстаться с этой идеей.
- Have you ever had to part with a close friend? – Приходилось ли тебе расставаться с близким другом?
- She will part with her responsibilities next month. – Она расстанется со своими обязанностями в следующем месяце.
- Is it easy for you to part with money? – Тебе легко расстаться с деньгами?
- Many choose to part with their pets in difficult times. – Многие выбирают расстаться с питомцами в трудные времена.
- They reluctantly parted with their family heirlooms. – Они неохотно расстались со своими семейными реликвиями.
- Do you think he will part with his pride? – Ты думаешь, он расстанется со своей гордостью?
- She can’t seem to part with her old habits. – Она, похоже, не может расстаться со своими старыми привычками.
- Can you part with this information? – Ты можешь расстаться с этой информацией?
- He did not want to part with the memories. – Он не хотел расставаться с воспоминаниями.
- Is it painful to part with your childhood home? – Больно ли расставаться с домом твоего детства?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово part with может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.