Panache

Перевод слова

шик

Часть речи

сущ.

Транскрипция

[pə’næʃ] (британский английский),
[pə’næʃ] (американский английский).

Примеры употребления

  • She wore her new dress with panache. — Она носила свое новое платье с шикарным стилем.
  • Does he have the panache to be a leader? — У него есть шик, чтобы быть лидером?
  • The presentation was delivered with great panache. — Презентация была проведена с большим мастерством.
  • Can you show some panache in your style? — Можешь проявить изящество в своем стиле?
  • He acted with panache during the performance. — Он действовал с изяществом во время выступления.
  • Isn’t she full of panache? — Разве она не полна шикарного стиля?
  • The artist painted with panache, capturing the viewer’s attention. — Художник писал с изяществом, привлекая внимание зрителя.
  • Does this outfit have enough panache for the event? — Есть ли у этого наряда достаточно шика для мероприятия?
  • He delivered his speech with panache. — Он произнес свою речь с большим стилем.
  • What makes her fashion choices so full of panache? — Что делает ее модные решения такими изысканными?
  • The designer is known for his panache. — Дизайнер известен своим великолепием.
  • Can your work exude panache? — Может ли твоя работа излучать шик?
  • She signed her name with panache. — Она подписала свое имя с изяществом.
  • Is the movie renowned for its panache? — Известен ли фильм своим шикарным стилем?
  • He has the kind of panache that draws people to him. — У него есть такой шик, который притягивает людей.
  • What can we do to inject some panache into our presentation? — Что мы можем сделать, чтобы добавить немного изящества в нашу презентацию?
  • The performance was full of energy and panache. — Выступление было полным энергии и шикарного стиля.
  • Doesn’t he carry himself with a certain panache? — Разве он не ведет себя с определенной изысканностью?
  • Her dance was filled with panache. — Ее танец был полон великолепия.
  • What techniques can artists use to show panache in their work? — Какие приемы могут использовать художники, чтобы продемонстрировать шик в своей работе?

Узнайте как правильно пишется и читается слово panache в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • панаш — (от французского panache) — стиль, грация, шик; особый шарм.
  • панашировать — проявлять стиль или оригинальность.

Формы слова

  • панашом — (винительный падеж) — выражение стиля или грации.
  • панашу — (дательн. падеж) — кому? чему? в контексте стиля.

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • He wore a suit with great panache. — Он носил костюм с большим шиком.
  • Can you dance with such panache? — Можешь ли ты танцевать с таким шиком?
  • She has a panache for storytelling. — У нее есть стиль в рассказах.
  • His speech was delivered with panache. — Его речь была произнесена с шиком.
  • What is your secret to such panache? — Каков твой секрет такого шика?
  • She decorates her house with panache. — Она украшает свой дом с шиком.
  • They executed the plan with panache. — Они осуществили план с шиком.
  • How do you show panache in your style? — Как ты проявляешь шик в своем стиле?
  • His performance lacked panache. — Его выступление не хватало шика.
  • Could you teach me to dress with panache? — Можешь научить меня одеваться с шиком?
  • The restaurant has an atmosphere of panache. — В ресторане атмосфера шика.
  • Do you think she has enough panache for the role? — Ты думаешь, что у неё достаточно шика для этой роли?
  • She leads the team with panache. — Она управляет командой с шиком.
  • How can one achieve panache in public speaking? — Как можно достичь шика в публичных выступлениях?
  • His paintings are filled with panache. — Его картины наполнены шиком.
  • Can you identify the elements of panache in his designs? — Можешь ли ты определить элементы шика в его дизайнах?
  • They celebrated the occasion with panache. — Они отметили событие с шиком.
  • Isn’t she the very definition of panache? — Разве она не является самой сутью шика?
  • The event was planned with panache. — Мероприятие было организовано с шиком.
  • How does he manage to exude such panache? — Как ему удается излучать такой шик?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово panache может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.