Pan out

Перевод слова

развиться

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[pæn aʊt] (британский и американский английский).

Примеры употребления

  • Will everything pan out as we expected? – Всё ли получится так, как мы ожидали?
  • I’m not sure how this will pan out in the end. – Я не уверен, как это всё в конечном итоге сложится.
  • If we work together, it will pan out well. – Если мы будем работать вместе, всё закончится хорошо.
  • Did you think it would pan out like this? – Ты думал, что всё выйдет так?
  • Her plans didn’t pan out as she hoped. – Её планы не сбылись, как она надеялась.
  • How do you expect this to pan out? – Как ты ожидаешь, что это получится?
  • This strategy might not pan out for us. – Эта стратегия может не сработать для нас.
  • What if the project doesn’t pan out? – Что если проект не сработает?
  • They are unsure if it will pan out successfully. – Они не уверены, удастся ли это реализовать успешно.
  • We have to find a way to make it pan out. – Нам нужно найти способ, чтобы это сработало.
  • Could this really pan out in our favor? – Это действительно может сыграть нам на пользу?
  • If you invest wisely, it should pan out. – Если ты будешь инвестировать мудро, это должно сработать.
  • Do you believe it will pan out eventually? – Ты веришь, что в конечном итоге это получится?
  • The deal may not pan out as planned. – Сделка может не сработать, как было запланировано.
  • How are we going to make this pan out? – Как мы собираемся сделать так, чтобы это сработало?
  • The outcome might pan out differently than expected. – Результат может получиться другим, нежели ожидали.
  • What if it doesn’t pan out at all? – Что если это вообще не сработает?
  • They were hopeful that the changes would pan out. – Они надеялись, что изменения сработают.
  • Will things really pan out this way? – Действительно ли всё сложится так?
  • It’s hard to predict how this will pan out. – Трудно предсказать, как это всё получится.

Узнайте как правильно пишется и читается слово pan out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • pan – сковорода
  • out – вне, снаружи

Формы слова

  • pan out – сложиться (о ситуации), развиваться (принимать определенный оборот)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Will everything pan out as we planned? – Все ли сложится так, как мы планировали?
  • I’m not sure how this project will pan out. – Я не уверен, как этот проект сложится.
  • Let’s see how the negotiations pan out. – Давайте посмотрим, как пойдут переговоры.
  • Did your idea pan out in the end? – Ваша идея оправдала себя в конце?
  • Sometimes things don’t pan out the way we expect. – Иногда вещи не складываются так, как мы ожидаем.
  • How do you think this situation will pan out? – Как вы думаете, как эта ситуация разрешится?
  • It may pan out to be a good investment. – Это может стать хорошей инвестицией.
  • Did the plans for the event pan out? – Планы на мероприятие оправдали себя?
  • I hope my efforts will pan out. – Надеюсь, мои усилия оправдаются.
  • What if it doesn’t pan out as we thought? – А что, если это не сложится так, как мы думали?
  • It’s hard to tell how things will pan out. – Трудно сказать, как все сложится.
  • Have you ever had a project that didn’t pan out? – Был ли у вас когда-нибудь проект, который не оправдал себя?
  • If everything pans out, we’ll celebrate. – Если все сложится, мы отпразднуем.
  • I didn’t expect it to pan out so well. – Я не ожидал, что это так хорошо сложится.
  • What will happen if the deal doesn’t pan out? – Что произойдет, если сделка не состоится?
  • I’m hopeful that this partnership will pan out. – Я надеюсь, что это партнерство оправдается.
  • How can we make sure it will pan out positively? – Как мы можем убедиться, что это приведет к положительному результату?
  • Did your plan for the trip pan out? – Ваш план поездки оправдался?
  • If you don’t try, how will you know if it will pan out? – Если не попробовать, как ты узнаешь, оправдается ли это?
  • How long do you think it will take to pan out? – Как вы думаете, сколько времени это займет, чтобы сложиться?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово pan out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.