Перевод слова Overhear с английского на русский

Перевод слова

подслушать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[əʊvə’hɪə] (британский английский),
[oʊvər’hɪr] (американский английский).

Примеры употребления

Did you overhear their conversation? – Ты подслушал их разговор?
I accidentally overheard the meeting details. – Я случайно подслушал детали встречи.
She often overhears gossip at the office. – Она часто подслушивает сплетни в офисе.
Have you ever overheard something surprising? – Ты когда-нибудь подслушивал что-то удивительное?
He tried to overhear the plans for the party. – Он пытался подслушать планы на вечеринку.
Did they overhear me talking about the surprise? – Они подслушали, как я говорил о сюрпризе?
She always manages to overhear important information. – Ей всегда удается подслушать важную информацию.
We overheard a conversation about our project. – Мы подслушали разговор о нашем проекте.
Why did you overhear that phone call? – Почему ты подслушал тот телефонный звонок?
They were careful not to overhear the details. – Они старались не подслушать детали.
Did you really overhear them discussing a raise? – Ты действительно подслушал, как они обсуждают повышение зарплаты?
I overheard her singing in the shower. – Я подслушал, как она поет в душе.
He didn’t mean to overhear the argument. – Он не хотел подслушивать этот спор.
Have you overheard any news about the election? – Ты подслушал новости о выборах?
Someone may have overheard our plans. – Кто-то мог подслушать наши планы.
Did you overhear anything interesting at the coffee shop? – Ты подслушал что-нибудь интересное в кафе?
They often overhear strange conversations. – Они часто подслушивают странные разговоры.
What did you overhear about the new project? – Что ты подслушал о новом проекте?
He was embarrassed that I overheard his confession. – Ему было стыдно, что я подслушал его признание.
Can you believe I overheard that? – Ты можешь поверить, что я это подслушал?

Узнайте как правильно пишется и читается слово overhear в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

hear – слышать
hearing – слышание
heard – услышал

Формы слова

overhears – подслушивает
overheard – подслушал
overhearing – подслушивание

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

to overhear a conversation – подслушать разговор
Did you overhear what she said? – Ты подслушал, что она сказала?
to accidentally overhear – случайно подслушать
I overheard them talking about the surprise party. – Я подслушал, как они говорили о surprise party.
to overhear someone mentioning – подслушать, как кто-то упоминает
Have you ever overheard a secret? – Ты когда-нибудь подслушивал секрет?
to overhear a name – подслушать имя
She overheard him call her name. – Она подслушала, как он назвал её имя.
to overhear an argument – подслушать ссору
Did you overhear their argument last night? – Ты подслушал их ссору вчера ночью?
to overhear gossip – подслушать сплетни
I accidentally overheard some gossip at the coffee shop. – Я случайно подслушал сплетни в кафе.
to overhear someone talking about you – подслушать, как кто-то говорит о тебе
What did you overhear them saying about me? – Что ты подслушал, как они говорили обо мне?
to overhear news – подслушать новости
Did you overhear the news about the merger? – Ты подслушал новости о слиянии?
to overhear plans – подслушать планы
I overheard their plans for the weekend. – Я подслушал их планы на выходные.
to overhear instructions – подслушать инструкции
Did you overhear the instructions for the project? – Ты подслушал инструкции для проекта?
to overhear opinions – подслушать мнения
I overheard some interesting opinions during the meeting. – Я подслушал несколько интересных мнений во время встречи.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово overhear может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.