Outgrow

Перевод слова

перерастать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[aʊt’ɡrəʊ] (британский английский),
[aʊt’ɡroʊ] (американский английский).

Примеры употребления

• He outgrew his childhood clothes very quickly.
  Он очень быстро перерастает свою детскую одежду.
• Do you think she will outgrow her fear of the dark?
  Ты думаешь, она перерастет свой страх темноты?
• Many children outgrow certain habits as they mature.
  Многие дети перерастают определенные привычки по мере взросления.
• Do we ever really outgrow our childhood dreams?
  Мы когда-нибудь действительно перерастем свои детские мечты?
• He will outgrow this phase eventually.
  Он в конечном итоге перерастет этот этап.
• Is it common for teenagers to outgrow their friends?
  Это нормально для подростков перерастать своих друзей?
• The plant outgrew its pot and needed to be repotted.
  Растение перерасло свой горшок и нуждается в пересадке.
• Did you outgrow the bike you had as a child?
  Ты перерастал велосипед, который у тебя был в детстве?
• Some children outgrow their allergies as they age.
  Некоторые дети перерастают свои аллергии с возрастом.
• Will he outgrow this behavior with time?
  Он перерастет это поведение со временем?
• The company outgrew its original space and moved to a larger office.
  Компания перерастала свое первоначальное пространство и переехала в более крупный офис.
• Are we supposed to outgrow our insecurities?
  Мы должны перерасти свои неуверенности?
• She outgrew her childhood hobbies and found new interests.
  Она перерастала свои детские увлечения и нашла новые интересы.
• When do kids typically outgrow their toys?
  Когда дети обычно перерастают свои игрушки?
• This trend may outgrow its popularity soon.
  Этот тренд может скоро перерасти свою популярность.
• He outgrew his role in the band after several years.
  Он перерастает свою роль в группе после нескольких лет.
• Has anyone ever outgrown a passion they once had?
  Кто-нибудь когда-нибудь перерастался в страсть, которую он когда-то имел?
• The city has outgrown its initial boundaries.
  Город перерастает свои первоначальные границы.
• She outgrew her old friendships and formed new ones.
  Она перерастала свои старые дружбы и завела новые.

Узнайте как правильно пишется и читается слово outgrow в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

outgrow – перерастать

• outgrown – перерастённый
• outgrowing – перерастающий

Формы слова

инфинитив: outgrow – перерастать

прошедшее время: outgrew – перерастал

прошедшее причастие: outgrown – перерастённый

герундий: outgrowing – перерастающий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• She will outgrow her clothes soon. – Она скоро перерастет свою одежду.
• He outgrew his childhood toys. – Он перерастал свои детские игрушки.
• Do you think he will outgrow this phase? – Ты думаешь, он перерастет этот этап?
• The child seems to outgrow his fear of the dark. – Ребенок, похоже, перерастает свой страх темноты.
• She has outgrown her friends from elementary school. – Она перерастила своих друзей из начальной школы.
• Will they outgrow their dependence on each other? – Они перерастут свою зависимость друг от друга?
• His talent is obvious, but will he outgrow his shyness? – Его талант очевиден, но он перерастет свою застенчивость?
• They outgrew the need for supervision. – Они перерастили необходимость в надзоре.
• Can we expect her to outgrow this habit? – Можем ли мы ожидать, что она перерастет эту привычку?
• As a teenager, he will outgrow his rebellious nature. – В качестве подростка он перерастет свою мятежную натуру.
• The community is hoping to outgrow its old traditions. – Сообщество надеется перерасти свои старые традиции.
• Did he outgrow his interest in video games? – Он перерастил свой интерес к видеоиграм?
• She quickly outgrew the need for a babysitter. – Она быстро перерастила необходимость в няне.
• They will outgrow the small apartment soon. – Они скоро перерастут маленькую квартиру.
• Is it possible to outgrow a trauma? – Возможно ли перерасти травму?
• The project was designed to outgrow initial limitations. – Проект был спроектирован так, чтобы перерасти начальные ограничения.
• He hopes to outgrow his bad habits. – Он надеется перерасти свои плохие привычки.
• Can kittens outgrow their playful behavior? – Могут ли котята перерасти свое игривое поведение?
• She feels that she has outgrown her role in the company. – Она чувствует, что перерастала свою роль в компании.
• Will he outgrow the need for validation? – Он перерастет необходимость в одобрении?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово outgrow может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.