Перевод слова
придирчивый
Часть речи
прилагательное
Транскрипция
[‘ɔːr.nər.i] (британский английский),[‘ɔrnəri] (американский английский).
Примеры употребления
- He is always ornery when he wakes up early. — Он всегда сварливый, когда просыпается рано.
- Why does she have to be so ornery today? — Почему она должна быть такой сварливой сегодня?
- My dog gets ornery when he doesn’t get his food on time. — Моя собака становится сварливой, когда не получает еду вовремя.
- Isn’t that ornery behavior for a child? — Разве это не сварливое поведение для ребенка?
- They say that old cats can be quite ornery. — Говорят, что старые кошки могут быть довольно сварливыми.
- Why are you being so ornery right now? — Почему ты сейчас такой сварливый?
- His ornery disposition makes it hard to deal with him. — Его сварливый характер затрудняет общение с ним.
- Do you think that the weather makes people ornery? — Ты думаешь, что погода делает людей сварливыми?
- She has an ornery streak that comes out when she’s tired. — У нее есть сварливый характер, который проявляется, когда она устала.
- Is it just me, or is he particularly ornery today? — Это только мне кажется, или он особенно сварливый сегодня?
- My grandfather can be quite ornery after a long day. — Мой дедушка может быть довольно сварливым после долгого дня.
- Why do old people sometimes get ornery? — Почему пожилые люди иногда становятся сварливыми?
- She claims that he was just being ornery for no reason. — Она утверждает, что он просто был сварливым без причины.
- Wouldn’t it be better if he wasn’t so ornery? — Разве не было бы лучше, если бы он не был таким сварливым?
- Some people are just naturally ornery. — Некоторые люди просто по натуре сварливые.
- Why does everything seem to annoy him and make him ornery? — Почему всё, похоже, раздражает его и делает его сварливым?
- He likes to poke fun at her ornery attitude. — Ему нравится подшучивать над её сварливым отношением.
- Do you think she is just having an ornery day? — Ты думаешь, она просто переживает сварливый день?
- Why are they acting so ornery towards each other? — Почему они ведут себя так сварливо друг с другом?
- My ornery brother always challenges my opinions. — Мой сварливый брат всегда оспаривает мои мнения.
Узнайте как правильно пишется и читается слово ornery в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- ornery – упрямый, вредный
- orneryness – упрямство, вредность
Формы слова
- ornery (прилагательное) – упрямый, вредный
- ornery (разговорное использование) – обозлённый, недовольный
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- ornery cat – упрямый кот
- ornery old man – сердитый старик
- ornery disposition – упрямая натура
- why are you so ornery? – почему ты так упрямый?
- he has an ornery attitude – у него упрямый настрой
- ornery neighbor – вредный сосед
- an ornery child – капризный ребенок
- ornery comments – упрямые комментарии
- her ornery behavior – ее упрямое поведение
- don’t be so ornery – не будь таким упрямым
- the ornery dog – капризная собака
- why does he act so ornery? – почему он ведет себя так упрямо?
- ornery mood – упрямое настроение
- an ornery old woman – ворчливая старая женщина
- ornery remarks – упрямые замечания
- she’s been ornery lately – она в последнее время была упрямой
- ornery personality – упрямая личность
- stop being ornery! – перестань быть упрямым!
- this ornery weather – эта нехорошая погода
- how can you be so ornery? – как ты можешь быть таким упрямым?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово ornery может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.