Перевод слова Once in a while с английского на русский

Перевод слова

время от времени

Часть речи

наречие

Транскрипция

[wʌns ɪn ə waɪl] (британский английский),
[wʌns ɪn ə waɪl] (американский английский).

Примеры употребления

We go to the cinema once in a while. – Мы ходим в кино иногда.
Do you travel once in a while? – Вы путешествуете иногда?
Once in a while, I like to relax at home. – Иногда я люблю отдыхать дома.
She calls me once in a while. – Она звонит мне иногда.
Do you see your friends once in a while? – Вы видите своих друзей иногда?
He plays video games once in a while. – Он играет в видеоигры иногда.
Once in a while, it’s good to take a break. – Иногда полезно сделать паузу.
They visit their grandparents once in a while. – Они навещают своих бабушку и дедушку иногда.
Do you go hiking once in a while? – Вы ходите в походы иногда?
Once in a while, I treat myself to a nice meal. – Иногда я угощаю себя хорошей едой.
He reads a book once in a while. – Он читает книгу иногда.
Do you eat out once in a while? – Вы обедаете вне дома иногда?
Once in a while, we have a party at our place. – Иногда у нас бывает вечеринка дома.
She goes shopping once in a while. – Она ходит за покупками иногда.
Do you go for a walk once in a while? – Вы гуляете иногда?
They celebrate their anniversary once in a while. – Они отмечают годовщину иногда.
Once in a while, I like to watch a documentary. – Иногда мне нравится смотреть документальный фильм.
He goes to the gym once in a while. – Он ходит в спортзал иногда.
Do you listen to music once in a while? – Вы слушаете музыку иногда?
Once in a while, I write in my journal. – Иногда я пишу в своем дневнике.

Узнайте как правильно пишется и читается слово once in a while в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

once – раз
while – время

Формы слова

once in a while – иногда

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

We go hiking once in a while. – Мы ходим в походы время от времени.
Do you visit your grandparents once in a while? – Ты навещаешь своих бабушку и дедушку время от времени?
She treats herself to a spa day once in a while. – Она уделяет себе день в спа время от времени.
Once in a while, I like to try new recipes. – Время от времени мне хочется попробовать новые рецепты.
Do you eat out once in a while? – Ты ходишь в рестораны время от времени?
He plays video games once in a while. – Он играет в видеоигры время от времени.
Once in a while, we have family game night. – Время от времени у нас семейный вечер настольных игр.
Do you read fiction once in a while? – Ты читаешь художественную литературу время от времени?
She goes to the cinema once in a while. – Она ходит в кино время от времени.
Once in a while, I enjoy a glass of wine. – Время от времени я наслаждаюсь бокалом вина.
Do you go to concerts once in a while? – Ты ходишь на концерты время от времени?
He travels to new cities once in a while. – Он путешествует в новые города время от времени.
Once in a while, we take a day off just to relax. – Время от времени мы берем выходной просто чтобы расслабиться.
Do you buy new clothes once in a while? – Ты покупаешь новую одежду время от времени?
She goes for a walk in the park once in a while. – Она гуляет в парке время от времени.
Once in a while, I like to attend workshops. – Время от времени мне нравится посещать мастер-классы.
Do you watch documentaries once in a while? – Ты смотришь документальные фильмы время от времени?
He calls his friends once in a while. – Он звонит своим друзьям время от времени.
Once in a while, we explore new restaurants. – Время от времени мы изучаем новые рестораны.
Do you appreciate art once in a while? – Ты ценишь искусство время от времени?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово once in a while может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.