Перевод слова On the eve с английского на русский

Перевод слова

накануне

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ən ðiː iːv] (британский английский),
[ɑn ði iv] (американский английский).

Примеры употребления

On the eve of the holiday, everyone was excited. – Накануне праздника все были взволнованы.
What do you usually do on the eve of your birthday? – Что ты обычно делаешь накануне своего дня рождения?
She felt nervous on the eve of the big presentation. – Она почувствовала нервозность накануне важной презентации.
On the eve of the meeting, they prepared all the necessary documents. – Накануне встречи они подготовили все необходимые документы.
Do you have any plans on the eve of New Year? – У тебя есть какие-либо планы накануне Нового года?
On the eve of their departure, they double-checked everything. – Накануне их отъезда они все дважды проверили.
What are your thoughts on the eve of the election? – Какие у тебя мысли накануне выборов?
Many traditions take place on the eve of Christmas. – Многие традиции происходят накануне Рождества.
On the eve of the wedding, she felt a mix of emotions. – Накануне свадьбы она испытывала смешанные эмоции.
Why is it important to reflect on the eve of a new year? – Почему важно подумать о прошедшем накануне нового года?
They had a special dinner on the eve of their anniversary. – У них был особенный ужин накануне годовщины.
What will you wear on the eve of the gala? – Что ты наденешь накануне гала-вечера?
On the eve of the concert, the band did a final rehearsal. – Накануне концерта группа провела последнюю репетицию.
How do you celebrate on the eve of your favorite holiday? – Как ты отмечаешь накануне своего любимого праздника?
On the eve of the exam, he studied late into the night. – Накануне экзамена он учился до поздней ночи.
What do you hope to achieve on the eve of the new project? – Чего ты надеешься достичь накануне нового проекта?
On the eve of the announcement, the atmosphere was tense. – Накануне объявления атмосфера была напряженной.
Did you hear any news on the eve of the meeting? – Ты слышал какие-нибудь новости накануне встречи?
On the eve of the tournament, the athletes were eager to perform. – Накануне турнира спортсмены были полны энтузиазма.
What memories do you cherish on the eve of your high school graduation? – Какие воспоминания ты хранишь накануне выпуска из школы?

Узнайте как правильно пишется и читается слово on the eve в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

eve – канун
evening – вечер
event – событие

Формы слова

on the eve – накануне
eve’s – кануна (притяжательный падеж)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

on the eve of the wedding – накануне свадьбы
on the eve of a new era – накануне новой эпохи
on the eve of the election – накануне выборов
on the eve of a major event – накануне крупного события
on the eve of a decision – накануне решения
on the eve of the conference – накануне конференции
on the eve of a holiday – накануне праздника
on the eve of departure – накануне отъезда
on the eve of a breakthrough – накануне прорыва
on the eve of a celebration – накануне торжества
on the eve of a revolution – накануне революции
on the eve of an announcement – накануне объявления
on the eve of a festival – накануне фестиваля
on the eve of a test – накануне теста?
on the eve of a meeting – накануне встречи?
on the eve of a wedding – накануне свадьбы?
on the eve of a journey – накануне путешествия?
on the eve of a performance – накануне представления?
on the eve of a lecture – накануне лекции?
on the eve of the exam – накануне экзамена?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово on the eve может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.