On location

Перевод слова

на месте

Часть речи

прилагательное, наречие

Транскрипция

[ɒn lə’keɪʃən] (британский английский),
[ɑn loʊ’keɪʃən] (американский английский).

Примеры употребления

• We are filming the movie on location. — Мы снимаем фильм на месте.
• Is this scene shot on location? — Эта сцена снята на месте?
• The documentary was made on location in Africa. — Документальный фильм был снят на месте в Африке.
• Do you prefer filming on location or in the studio? — Вы предпочитаете снимать на месте или в студии?
• They found a beautiful forest on location for the shoot. — Они нашли красивый лес на месте для съемок.
• How often do you work on location? — Как часто вы работаете на месте?
• The director insisted on shooting on location for authenticity. — Режиссер настоял на съемках на месте для достоверности.
• Have they secured the permits for filming on location? — Они получили разрешения на съемку на месте?
• We explored various sites on location before the shooting began. — Мы исследовали различные места на месте перед началом съемки.
• Is it challenging to coordinate the crew on location? — Трудно ли координировать команду на месте?
• They chose to film on location rather than using a soundstage. — Они решили снять на месте, а не на звукозаписывающей площадке.
• What challenges did you face filming on location? — С какими трудностями вы столкнулись при съемках на месте?
• The actors loved the experience of being on location. — Актерам понравился опыт съемок на месте.
• Have you ever visited a set that was filmed on location? — Вы когда-нибудь посещали площадку, где снимали на месте?
• It rained a lot while we were on location. — Во время съемок на месте шло много дождя.
• Do you think filming on location gives better results? — Вы считаете, что съемки на месте дают лучшие результаты?
• They used real buildings on location for the film’s backdrop. — Они использовали реальные здания на месте в качестве фона для фильма.
• What location did they decide on for the shoot? — Какое место они выбрали для съемок?
• Can you describe your favorite moment on location? — Можете описать ваш любимый момент на месте?
• Filming on location can be quite an adventure. — Съемка на месте может быть настоящим приключением.

Узнайте как правильно пишется и читается слово on location в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• location — местоположение
• locate — находить
• locator — локатор

Формы слова

• on location — на месте
• in location — в местоположении

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Filming on location in the mountains — Съемка на местности в горах
• They prefer to work on location rather than in a studio — Они предпочитают работать на местности, а не в студии
• Are you ready to shoot on location tomorrow? — Вы готовы снимать на местности завтра?
• The crew set up on location for the big scene — Команда развернула оборудование на местности для ключевой сцены
• Working on location can be challenging — Работа на местности может быть сложной
• They found a perfect spot on location for the wedding — Они нашли идеальное место на местности для свадьбы
• What equipment do we need for filming on location? — Какое оборудование нам нужно для съемки на местности?
• The logistics of shooting on location can be complicated — Логистика съемок на местности может быть сложной
• Are they shooting on location in Paris? — Они снимают на местности в Париже?
• We visited the on location sites before production started — Мы посетили места на местности перед началом производства
• Is it necessary to have permits when shooting on location? — Нужно ли получать разрешения при съемке на местности?
• Shooting on location adds realism to the film — Съемка на местности добавляет реалистичности фильму
• Did they encounter any problems on location? — Они столкнулись с проблемами на местности?
• On location, the actors can connect with the environment — На местности актеры могут установить связь с окружающей обстановкой
• What changes should we expect when filming on location? — Какие изменения нам стоит ожидать при съемке на местности?
• The director prefers shooting on location for authenticity — Режиссер предпочитает съемку на местности для достоверности
• Do you think shooting on location is more cost-effective? — Вы считаете, что съемка на местности более экономически эффективна?
• We need to scout on location before making a decision — Нам нужно осмотреть местность перед принятием решения
• Where did they decide to film on location? — Где они решили снимать на местности?
• On location, the crew must adapt to changing weather conditions — На местности команде необходимо адаптироваться к изменяющимся погодным условиям

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово on location может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.