Off

Перевод слова

вне, прочь, выключен

Часть речи

предлог, наречие, прилагательное

Транскрипция

[ɔf] (британский английский),
[ɔf] (американский английский).

Примеры употребления

  • He turned off the light. – Он выключил свет.
  • Can you take off your shoes? – Можешь снять обувь?
  • The store is closed; it’s off today. – Магазин закрыт; он сегодня выходной.
  • She set off early in the morning. – Она отправилась рано утром.
  • What time does the train take off? – Во сколько отправляется поезд?
  • He is off work this week. – Он не на работе на этой неделе.
  • They drove off without saying goodbye. – Они уехали, не попрощавшись.
  • Is the meeting still off? – Встреча все еще отменена?
  • He was told to cut it off. – Ему сказали отрезать это.
  • She took the lid off the jar. – Она сняла крышку с банки.
  • Why are you so far off? – Почему ты так далеко?
  • The game was called off due to rain. – Игра была отменена из-за дождя.
  • He got off the bus at the next stop. – Он вышел из автобуса на следующей остановке.
  • Could you turn the oven off? – Не могли бы вы выключить духовку?
  • I am off to the market now. – Я сейчас иду на рынок.
  • When will you be off from work? – Когда ты освободишься с работы?
  • He is off the team now. – Он больше не в команде.
  • Did you take off your coat? – Ты снял пальто?
  • The movie was really off the charts! – Фильм был действительно на высшем уровне!
  • What’s off about this situation? – Что не так с этой ситуацией?
  • She is off studying abroad. – Она уехала учиться за границу.

Узнайте как правильно пишется и читается слово off в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • offbeat – нестандартный
  • offset – смещение
  • offline – в оффлайне
  • offshore – оффшорный
  • offhand – бессистемный, невнимательный

Формы слова

  • off (предлог) – от, с, вне
  • off (наречие) – прочь, вдали
  • off (прилагательное) – отключенный, испорченный
  • off (существительное) – выходной, отпуск

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Turn off – Выключить
  • Take off – Снять
  • Get off – Слезть
  • Set off – Отправиться
  • Back off – Отступить
  • Go off – Уйти
  • Show off – Хвастаться
  • Call off – Отменить
  • Lay off – Уволить
  • Run off – Убежать
  • Pick off – Собирать
  • Drop off – Высадить
  • Blow off – Пренебречь
  • Break off – Прекратить
  • Cut off – Отключить
  • Fill off – Заполнить?
  • Lay off work – Уволиться с работы?
  • Pass off – Выдать себя за?
  • Finish off – Завершить
  • Move off – Уехать?
  • Turn off the lights – Выключить свет?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово off может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.