Перевод слова Night out с английского на русский

Перевод слова

вечеринка

Часть речи

сущ.

Транскрипция

[naɪt aʊt] (британский английский),
[naɪt aʊt] (американский английский).

Примеры употребления

We had a great night out at the concert. – У нас было отличное времяпрепровождение на концерте.
Are you planning for a night out this weekend? – Ты планируешь времяпрепровождение в эти выходные?
Last night out was so much fun! – Вчерашнее времяпрепровождение было так весело!
Where do you like to go for a night out? – Куда ты любишь ходить для времяпрепровождения?
She was excited about her night out with friends. – Она была взволнована своим вечером вне дома с друзьями.
Do you prefer a quiet night out or a party? – Ты предпочитаешь тихое времяпрепровождение или вечеринку?
His last night out ended with a visit to a new restaurant. – Его последнее времяпрепровождение закончилось визитом в новый ресторан.
What do you wear for a night out? – Что ты надеваешь для вечеринки?
They always have a planned night out every month. – Они всегда планируют вечер вне дома каждый месяц.
Are you ready for a wild night out? – Ты готов к дикой вечеринке?
She invited me for a night out at the club. – Она пригласила меня провести вечер в клубе.
Have you ever had a spontaneous night out? – У тебя когда-нибудь было спонтанное времяпрепровождение?
His idea of a perfect night out involves dinner and a movie. – Его представление об идеальном вечере вне дома включает ужин и фильм.
Do you think a night out can help relieve stress? – Ты думаешь, что времяпрепровождение может помочь снять стресс?
We need a night out to celebrate the good news. – Нам нужно провести вечер вне дома, чтобы отпраздновать хорошие новости.
How often do you go for a night out? – Как часто ты ходишь на вечеринки?
A romantic night out can strengthen relationships. – Романтическое времяпрепровождение может укрепить отношения.
Did you have a fun night out yesterday? – У тебя было весёлое времяпрепровождение вчера?
Are there any good places for a night out in this city? – Есть ли в этом городе хорошие места для вечеринки?
What’s your favorite memory from a night out? – Какое твое любимое воспоминание о вечере вне дома?
We should organize a night out for the whole team. – Нам следует организовать вечер вне дома для всей команды.

Узнайте как правильно пишется и читается слово night out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово “night out” можно разбить на составляющие:

night – ночь
out – вне, снаружи

Формы слова

Слово “night out” в различных формах:

nights out – ночи вне дома
night outing – вечернее/ночное мероприятие

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

Let’s have a night out this weekend. – Давай устроим вечер в выходные.
Are you ready for a night out? – Ты готов к вечеру развлекаться?
She planned a special night out for her birthday. – Она запланировала особенный вечер на свой день рождения.
Do you prefer a quiet night out or a wild one? – Ты предпочитаешь спокойный вечер или бурный?
He found it hard to have a night out after a long week at work. – Ему было трудно устроить вечер после долгой недели на работе.
Where should we go for our night out? – Куда мы должны пойти на наш вечер?
They had an amazing night out at the concert. – У них был потрясающий вечер на концерте.
What should we wear for our night out? – Что нам надеть на наш вечер?
I’m looking forward to a fun night out with friends. – Я с нетерпением жду веселого вечера с друзьями.
Did you enjoy your night out at the movies? – Тебе понравился вечер в кино?
She always prefers a romantic night out. – Она всегда предпочитает романтичный вечер.
Have you ever had a crazy night out? – У тебя когда-нибудь был безумный вечер?
He saved up money for a big night out in the city. – Он накопил деньги на большой вечер в городе.
What’s the best place for a night out? – Какое лучшее место для вечера?
They decided to have a themed night out. – Они решили устроить вечер в определенной тематике.
Are you interested in a night out with us? – Ты заинтересован в вечере с нами?
She often shares her night out experiences on social media. – Она часто делится своими впечатлениями о вечерах в социальных сетях.
We should plan a night out to celebrate. – Нам нужно спланировать вечер для празднования.
Have you made any plans for your next night out? – Ты уже составил планы на свой следующий вечер?
It’s important to take time for a night out every now and then. – Важно время от времени устраивать вечер для отдыха.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово night out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.