Move over

Перевод слова

перейти в сторону

Часть речи

глагол

Транскрипция

[‘muːv ‘əʊvə] (британский английский),
[‘muːv ‘oʊvɚ] (американский английский).

Примеры употребления

  • Could you move over a bit? – Можешь немного передвинуться?
  • She asked him to move over to make space. – Она попросила его передвинуться, чтобы освободить место.
  • He moved over to the right side of the sofa. – Он передвинулся на правую сторону дивана.
  • Can we move over to a different table? – Можем ли мы передвинуться к другому столу?
  • Move over; I need to sit down. – Передвинься; мне нужно сесть.
  • They told him to move over for the incoming train. – Ему сказали передвинуться для прохода поезда.
  • Why don’t you move over to the other lane? – Почему бы тебе не передвинуться в другой ряд?
  • If you could just move over a little, it would help. – Если бы ты мог немного передвинуться, это бы помогло.
  • He always moves over when someone needs space. – Он всегда передвигается, когда кому-то нужно место.
  • Will you please move over so I can see? – Пожалуйста, передвинься, чтобы я мог видеть?
  • She moved over to the left to let them pass. – Она передвинулась влево, чтобы пропустить их.
  • Can you move over so I can reach the window? – Можешь передвинуться, чтобы я мог добраться до окна?
  • Just move over a few inches, and you’ll be fine. – Просто передвинься на несколько сантиметров, и всё будет в порядке.
  • Why does he never want to move over? – Почему он никогда не хочет передвигаться?
  • Move over; there’s room for everyone. – Передвинься; здесь места всем хватает.
  • He refused to move over for his friend. – Он отказался передвинуться для своего друга.
  • Can we please move over before the concert starts? – Можем ли мы передвинуться перед началом концерта?
  • Don’t be rude; just move over a little. – Не будь грубым; просто передвинься немного.
  • She was asked to move over for the photographer. – Её попросили передвинуться для фотографа.
  • Why don’t you just move over and share the seat? – Почему бы тебе просто не передвинуться и не поделиться местом?

Узнайте как правильно пишется и читается слово move over в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • move – двигаться
  • movement – движение
  • moving – движущийся
  • mover – тот, кто двигает

Формы слова

  • move over – подвинься
  • moves over – он/она/оно подвигается
  • moved over – подвинулся
  • moving over – подвигаясь

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Move over, please. – Убедитесь, что вы освободите место, пожалуйста.
  • Can you move over a bit? – Можешь немного сдвинуться?
  • He told her to move over. – Он сказал ей сдвинуться.
  • They need to move over for the emergency vehicle. – Им нужно уступить место аварийной машине.
  • Let’s move over to that table. – Давай переместимся к тому столу.
  • She asked him to move over so she could sit down. – Она попросила его сдвинуться, чтобы она могла сесть.
  • Why don’t you move over next to me? – Почему бы тебе не сдвинуться ко мне?
  • He moved over to make room for her. – Он сдвинулся, чтобы освободить место для нее.
  • Can you move over and let me through? – Можешь сдвинуться и пропустить меня?
  • We should move over a little more to the left. – Нам нужно немного сдвинуться влево.
  • She asked if she could move over to my side. – Она спросила, может ли она сдвинуться на мою сторону.
  • Move over, I can’t see the screen! – Сдвинься, я не вижу экран!
  • Will you move over so I can sit down? – Ты сдвинешься, чтобы я могла сесть?
  • I need you to move over for a second. – Мне нужно, чтобы ты сдвинулся на секунду.
  • They politely asked us to move over. – Они вежливо попросили нас сдвинуться.
  • Could you move over a little bit more? – Можешь сдвинуться еще немного?
  • She reluctantly moved over for her friend. – Она неохотно сдвинулась для своей подруги.
  • He didn’t want to move over, but he did. – Ему не хотелось сдвигаться, но он это сделал.
  • Can we move over to the other side of the room? – Можем ли мы сдвинуться на другую сторону комнаты?
  • Why was he resistant to move over? – Почему он не хотел сдвинуться?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово move over может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.