Mortgage

Перевод слова

ипотека

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘mɔːɡɪdʒ] (британский английский),
[‘mɔrɡɪdʒ] (американский английский).

Примеры употребления

  • He took out a mortgage to buy his first home. – Он взял ипотеку, чтобы купить свой первый дом.
  • Are mortgages difficult to obtain in this area? – Ипотеки трудно получить в этом районе?
  • She refinanced her mortgage to get a lower interest rate. – Она рефинансировала свою ипотеку, чтобы получить более низкую процентную ставку.
  • What documents are needed for a mortgage application? – Какие документы нужны для заявки на ипотеку?
  • They managed to pay off their mortgage early. – Им удалось погасить свою ипотеку раньше срока.
  • Is it common to have a 30-year mortgage? – Обычно ли имеют ипотеку на 30 лет?
  • A mortgage is a long-term loan secured by property. – Ипотека – это долгосрочный заем, обеспеченный недвижимостью.
  • Do you think the interest rates on mortgages will rise soon? – Как вы думаете, процентные ставки по ипотекам скоро вырастут?
  • He struggled to keep up with his mortgage payments. – Ему было трудно справляться с выплатами по ипотеке.
  • What factors affect the approval of a mortgage? – Какие факторы влияют на одобрение ипотеки?
  • She inherited a mortgage when she bought the house. – Она унаследовала ипотеку, когда купила дом.
  • Are there any benefits to getting a fixed mortgage? – Есть ли какие-либо преимущества у фиксированной ипотеки?
  • Many people consider refinancing their mortgage during low-rate periods. – Многие люди рассматривают возможность рефинансирования своей ипотеки в периоды низких ставок.
  • He found a great deal on a mortgage through his bank. – Он нашел отличное предложение по ипотеке в своем банке.
  • Could I get a mortgage if I am self-employed? – Могу ли я получить ипотеку, если я самозанятый?
  • She was surprised by the number of fees associated with her mortgage. – Она была удивлена количеством сборов, связанных с ее ипотекой.
  • What is the average mortgage term in this country? – Каков средний срок ипотеки в этой стране?
  • They discussed the possibility of getting a joint mortgage. – Они обсудили возможность получения совместной ипотеки.
  • He occasionally missed his mortgage payments due to financial issues. – Порой он пропускал выплаты по ипотеке из-за финансовых проблем.
  • How can I improve my credit score to qualify for a mortgage? – Как я могу улучшить свой кредитный рейтинг, чтобы qualify для ипотеки?

Узнайте как правильно пишется и читается слово mortgage в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • mortgagee – залогодатель
  • mortgagor – залогополучатель

Формы слова

  • mortgaged – заложенный
  • mortgaging – заложение

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • home mortgage – ипотека на жилье
  • fixed-rate mortgage – ипотека с фиксированной ставкой
  • variable-rate mortgage – ипотека с переменной ставкой
  • reverse mortgage – обратная ипотека
  • mortgage application – заявление на ипотеку
  • mortgage lender – кредитор по ипотечным кредитам
  • mortgage rate – ставка по ипотеке
  • equity mortgage – ипотека с использованием собственного капитала
  • second mortgage – вторая ипотека
  • mortgage payment – платеж по ипотеке
  • subprime mortgage – ипотека для заемщиков с низким кредитным рейтингом
  • mortgage insurance – ипотечное страхование
  • pre-approved mortgage – предодобренная ипотека
  • buy a house with a mortgage – купить дом с ипотекой
  • is refinancing a mortgage worth it? – стоит ли рефинансировать ипотеку?
  • what is a mortgage broker? – кто такой ипотечный брокер?
  • mortgage calculator – калькулятор ипотеки
  • closing costs on a mortgage – затраты при закрытии ипотеки
  • how to qualify for a mortgage? – как получить ипотеку?
  • mortgage terms and conditions – условия ипотеки

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово mortgage может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.