Mope

Перевод слова

клонить голову

Часть речи

глагол

Транскрипция

[moʊp] (британский английский),
[moʊp] (американский английский).

Примеры употребления

  • He tends to mope around when he’s upset. – Он склонен бродить без дела, когда ему плохо.
  • Why are you moping in the corner? – Почему ты сидишь в углу без дела?
  • Don’t mope, things will get better. – Не унывай, всё станет лучше.
  • She was moping after the breakup. – Она уныла после разрыва.
  • Stop moping and join us! – Перестань скучать и присоединяйся к нам!
  • Is he always moping like this? – Он всегда таким образом скучает?
  • He mopes for days when he doesn’t win. – Он может несколькими днями грустить, если не выигрывает.
  • Why do you keep moping about the past? – Почему ты продолжаешь горевать о прошлом?
  • She hates it when he mope around the house. – Ей не нравится, когда он бездельничает дома.
  • Are you going to just mope around instead of doing something? – Ты собираешься просто бездельничать вместо того, чтобы что-то делать?
  • He was moping after failing the exam. – Он унывал после того, как провалил экзамен.
  • Don’t let them see you moping. – Не позволяй им видеть, что ты грустишь.
  • Why do you always mope when it’s rainy? – Почему ты всегда грустишь, когда дождь?
  • She mope around the house all weekend. – Она бездельничала в доме всё выходные.
  • Are you just going to mope or try to improve the situation? – Ты собираешься только грустить или попробуешь улучшить ситуацию?
  • He often mopes about his lost opportunities. – Он часто грустит о своих упущенных возможностях.
  • What can we do to stop you from moping? – Что мы можем сделать, чтобы ты не грустил?
  • She started to mope after her friend moved away. – Она начала грустить после того, как её подруга уехала.
  • Are you feeling okay or just moping? – Ты в порядке или просто унываешь?
  • He doesn’t like to see his friends moping. – Ему не нравится видеть своих друзей грустящими.

Узнайте как правильно пишется и читается слово mope в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • moping – угнетение, подавленное настроение
  • mopey – угрюмый, подавленный

Формы слова

  • mope (глагол) – угнетаться, хандрить
  • mopes (3-е лицо единственного числа) – угнетается, хандрит
  • mooped (прошедшее время) – угнетился, хандрил
  • moping (герундий) – угнетаясь, хандрить

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Don’t mope around the house. – Не сиди без дела дома.
  • She always mopes when she’s sad. – Она всегда унывает, когда ей грустно.
  • Why are you moping instead of going out? – Почему ты вседаешься вместо того, чтобы выйти на улицу?
  • He tends to mope over his mistakes. – Он склонен жалеть о своих ошибках.
  • Stop moping and start doing something. – Прекрати ныть и займись чем-нибудь.
  • Are you moping because of the bad weather? – Ты унываешь из-за плохой погоды?
  • She can’t help but mope after the breakup. – Она не может не грустить после разрыва.
  • Moping around won’t solve your problems. – Безделье не решит твоих проблем.
  • He was moping in his room for days. – Он бездельничал в своей комнате целыми днями.
  • Why do you always mope after lectures? – Почему ты всегда унываешь после лекций?
  • They spent the entire weekend moping about. – Они провели весь уикенд, унывая.
  • She tried to cheer him up, but he just moaned and moped. – Она пыталась его развеселить, но он только жаловался и унывал.
  • Are you moping about last night’s party? – Ты унываешь из-за вечеринки прошлой ночью?
  • There’s no need to mope over a lost opportunity. – Нет нужды горевать о потерянной возможности.
  • Instead of moping, why not take action? – Вместо того чтобы сидеть сложа руки, почему бы не действовать?
  • His friends encouraged him to stop moping. – Его друзья призвали его прекратить унывать.
  • She was moping in the corner of the room. – Она унывала в углу комнаты.
  • Are you still moping about your exam results? – Ты все еще унываешь из-за результатов экзамена?
  • Moping isn’t going to help you feel better. – Уныние не поможет тебе почувствовать себя лучше.
  • When he mopes, it affects everyone around him. – Когда он унывает, это сказывается на всех вокруг.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово mope может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.