Moonstruck

Перевод слова

ослепленный луной

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[‘muːnstrʌk] (британский английский),
[‘munstrʌk] (американский английский).

Примеры употребления

  • She feels moonstruck whenever she looks at the stars. – Она ощущает себя лунатиком, когда смотрит на звезды.
  • Do you think he’s moonstruck, or is it just a phase? – Ты думаешь, он лунатик, или это просто стадия?
  • After that strange encounter, she became utterly moonstruck. – После той странной встречи она совершенно стала лунатиком.
  • Isn’t it moonstruck to believe in love at first sight? – Разве не лунатик, верить в любовь с первого взгляда?
  • He walked around with a moonstruck smile on his face. – Он ходил с лунатической улыбкой на лице.
  • Could it be that the full moon makes everyone feel moonstruck? – Неужели полнолуние заставляет всех чувствовать себя лунатиками?
  • The moonstruck artist painted beautiful, dreamy landscapes. – Лунатик-художник рисовал красивые, мечтательные пейзажи.
  • Do you often get moonstruck when you’re in love? – Ты часто становишься лунатиком, когда влюбляешься?
  • She had a moonstruck look in her eyes during the performance. – У нее был лунатический взгляд во время выступления.
  • Is it just me, or is the world moonstruck tonight? – Это только я, или мир сегодня лунатик?
  • He wrote moonstruck poetry about unrequited love. – Он писал лунатическую поэзию о несчастной любви.
  • Why does the moon make you feel so moonstruck? – Почему луна заставляет тебя чувствовать себя таким лунатиком?
  • The children seemed moonstruck under the night sky. – Дети казались лунатиками под ночным небом.
  • Do moonstruck people behave differently during a full moon? – Поведение лунатиков меняется в полнолуние?
  • She sang a moonstruck song about her dreams. – Она спела лунатическую песню о своих мечтах.
  • Could landing a lucky break make him feel moonstruck? – Может, удача заставит его почувствовать себя лунатиком?
  • He’s been acting moonstruck ever since he met her. – Он ведет себя как лунатик с тех пор, как встретил её.
  • What makes someone appear so moonstruck at times? – Что заставляет людей иногда выглядеть такими лунатиками?
  • They danced under the moonlight, looking utterly moonstruck. – Они танцевали при свете луны, выглядя совершенно как лунатики.
  • Isn’t it moonstruck to dream of a perfect world? – Разве не лунатик мечтать о идеальном мире?

Узнайте как правильно пишется и читается слово moonstruck в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово “moonstruck” происходит от сочетания “moon” (луна) и “struck” (поражённый), что в целом может быть переведено как “поражённый луной”.

  • moon – луна
  • struck – поражённый, ударенный

Формы слова

Слово “moonstruck” может употребляться в следующих формах:

  • moonstruck – поражённый луной
  • moonstruckness – состояние, вызванное влиянием луны (можно перевести как “лунящность”)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • The moonstruck poet wandered through the night. – Лунатик-поэт блуждал ночью.
  • Are you feeling moonstruck by love? – Ты чувствуешь себя околдованным любовью?
  • He had a moonstruck look in his eyes. – У него был лунный взгляд в глазах.
  • She became moonstruck after their first kiss. – Она стала околдованной после их первого поцелуя.
  • Is it just me, or is the full moon making everyone moonstruck? – Это только я, или полнолуние делает всех лунатиков?
  • The festival made the town feel moonstruck with joy. – Фестиваль заставил город ощутить себя околдованным радостью.
  • He often writes moonstruck letters to his beloved. – Он часто пишет околдованные письма своей любимой.
  • What makes you feel moonstruck? – Что заставляет тебя чувствовать себя околдованным?
  • The moonstruck fans cheered for their idols. – Лунатические фанаты встречали своих кумиров восторгом.
  • She danced like a moonstruck fairy under the night sky. – Она танцевала, как лунатическая фея под ночным небом.
  • His moonstruck dreams kept him awake at night. – Его лунные мечты не давали ему спать ночью.
  • Do you ever feel moonstruck when looking at the stars? – Ты когда-нибудь чувствуешь себя околдованным, глядя на звезды?
  • The moonstruck children played in the moonlight. – Лунатические дети играли в лунном свете.
  • Can love make you moonstruck and foolish? – Может ли любовь сделать тебя околдованным и глупым?
  • She has a moonstruck fascination with the night sky. – У нее есть лунное увлечение ночным небом.
  • Are we all a bit moonstruck when we’re in love? – Разве мы не все немного околдованы, когда влюблены?
  • The artist painted moonstruck scenes of the countryside. – Художник рисовал лунатические сцены сельской местности.
  • Whom do you find most moonstruck in your life? – Кто кажется тебе самым околдованным в твоей жизни?
  • The moonstruck evening left them both enchanted. – Лунатический вечер оставил их обоих очарованными.
  • Is a moonstruck heart more likely to be broken? – Лунатическое сердце более склонно быть разбитым?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово moonstruck может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.