Molehill

Перевод слова

круча

Часть речи

сущ.

Транскрипция

[‘məʊl.hɪl] (британский английский),
[‘moʊl.hɪl] (американский английский).

Примеры употребления

• Why are you making a molehill out of a mole? — Почему ты делаешь из мухи слона?
• The issue seems like a molehill rather than a mountain. — Эта проблема кажется невеличкой, а не горой.
• Can you believe he turned a small mistake into a molehill? — Ты можешь поверить, что он сделал из небольшой ошибки целую катастрофу?
• They are always turning molehills into mountains. — Они всегда делают из невеличек горы.
• Isn’t it just a molehill compared to the real problems we face? — Разве это не просто невеличка по сравнению с настоящими проблемами, с которыми мы сталкиваемся?
• I wish he would stop making molehills out of everything. — Я бы хотел, чтобы он перестал делать из всего невелички.
• Does this really matter, or is it just a molehill? — Это действительно имеет значение, или это просто невеличка?
• She tends to blow things out of proportion, always creating molehills. — Она склонна раздувать вещи до масштаба, всегда создавая невелички.
• Why do you exaggerate everything to make a molehill? — Почему ты утрируешь всё, чтобы создать невеличку?
• It’s hard to understand why he treats such a small issue like a molehill. — Трудно понять, почему он воспринимает такую малую проблему как невеличку.
• Don’t you think we should handle this molehill and move on? — Ты не думаешь, что нам стоит разобраться с этой невеличкой и перейти к делу?
• Every time there’s a minor inconvenience, he acts like it’s a molehill. — Каждый раз, когда происходит небольшая неприятность, он ведет себя так, будто это невеличка.
• Is there a reason to create a molehill out of this situation? — Есть ли причина делать из этой ситуации невеличку?
• Why do we allow small problems to become molehills? — Почему мы позволяем небольшим проблемам превращаться в невелички?
• The neighbor made a molehill out of a simple fence issue. — Сосед сделал из простой проблемы с забором невеличку.
• Can’t we just fix the molehill and not worry about it? — Не можем ли мы просто исправить эту невеличку и не волноваться об этом?
• Why are you so focused on this molehill? — Почему ты так сосредоточен на этой невеличке?
• It’s funny how some people view conflicts as molehills. — Забавно, как некоторые люди воспринимают конфликты как невелички.
• What would happen if we ignored the molehill instead? — Что будет, если мы проигнорируем эту невеличку?
• It’s better to focus on the mountains, not the molehills. — Лучше сосредоточиться на горах, а не на невеличках.

Узнайте как правильно пишется и читается слово molehill в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• mole — крот
• hill — холм

Формы слова

• molehills — холмики (множественное число)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Don’t make a mountain out of a molehill. — Не раздувай проблему из ничего.
• He turned a molehill into a mountain. — Он превратил холмик в гору.
• Why are you making such a fuss over a molehill? — Почему ты делаешь такую шум из-за пустяка?
• It’s just a molehill, not a big deal. — Это всего лишь холмик, ничего серьезного.
• She tends to create molehills from minor issues. — Она склонна создавать холмики из мелких проблем.
• Can you believe he got upset over a molehill? — Ты можешь поверить, что он рассердился из-за мелочи?
• Making a molehill out of a mountain solves nothing. — Превращение горы в холмик ничего не решает.
• This argument is a molehill in the grand scheme of things. — Этот спор — всего лишь холмик в глобальном масштабе.
• Why focus on a molehill when there are bigger problems? — Зачем сосредотачиваться на холмике, когда есть более серьезные проблемы?
• He always acts like every molehill is a crisis. — Он всегда ведет себя так, будто каждый холмик — это кризис.
• A molehill can seem like a mountain to some people. — Холмик может показаться горой для некоторых людей.
• Stop treating it like a molehill if it’s really serious. — Прекрати относиться к этому как к холмику, если это действительно серьезно.
• Is there a molehill we need to address? — Есть ли холмик, который нам нужно обсудить?
• I refuse to worry about molehills in my life. — Я отказываюсь беспокоиться о холмиках в своей жизни.
• Her ability to ignore molehills is impressive. — Ее способность игнорировать холмики впечатляет.
• A molehill can sometimes lead to bigger issues. — Холмик иногда может привести к более серьезным проблемам.
• Why do we always make molehills out of minor setbacks? — Почему мы всегда превращаем холмики из мелких неудач?
• It’s easier to ignore a molehill than to confront it. — Игнорировать холмик проще, чем столкнуться с ним.
• Can we just move past this molehill? — Можем ли мы просто перейти мимо этого холмика?
• She’s always complaining about molehills. — Она всегда жалуется на холмики.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово molehill может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.