Melancholy

Перевод слова

меланхолия

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˌmɛlən’koʊli] (американский английский),
[mɛlən’kəʊli] (британский английский).

Примеры употребления

  • Her paintings often express a sense of melancholy. – В её картинах часто выражена меланхолия.
  • Why do you feel such deep melancholy today? – Почему ты чувствуешь такую глубокую меланхолию сегодня?
  • He listened to the melancholy music that filled the room. – Он слушал меланхоличную музыку, заполнявшую комнату.
  • What causes this sudden wave of melancholy? – Что вызывает эту внезапную волну меланхолии?
  • Melancholy can sometimes lead to profound creativity. – Меланхолия иногда может привести к глубокой творческой активности.
  • Do you often experience moments of melancholy? – Ты часто испытываешь моменты меланхолии?
  • She wrote a book about her journey through melancholy. – Она написала книгу о своём пути через меланхолию.
  • Is there a way to overcome melancholy easily? – Есть ли способ легко преодолеть меланхолию?
  • Melancholy can be a beautiful state of mind. – Меланхолия может быть прекрасным состоянием ума.
  • How does melancholy affect your daily life? – Как меланхолия влияет на твою повседневную жизнь?
  • He often finds solace in the quiet melancholy of evenings. – Он часто находит утешение в тихой меланхолии вечеров.
  • Can melancholy inspire artistic expression? – Может ли меланхолия вдохновить художественное выражение?
  • Her eyes showed a hint of melancholy. – В её глазах была нотка меланхолии.
  • What do you do when you are overcome by melancholy? – Что ты делаешь, когда тебя охватывает меланхолия?
  • They shared a moment of quiet melancholy on the beach. – Они разделили мгновение тихой меланхолии на пляже.
  • Does reading poetry evoke feelings of melancholy in you? – Вызывает ли чтение поэзии у тебя чувства меланхолии?
  • Melancholy often accompanies memories of the past. – Меланхолия часто сопутствует воспоминаниям о прошлом.
  • Can you find beauty in melancholy? – Можешь ли ты найти красоту в меланхолии?
  • He embraces his melancholy as part of who he is. – Он принимает свою меланхолию как часть того, кто он есть.
  • What is your favorite way to cope with melancholy? – Какой твой любимый способ справляться с меланхолией?

Узнайте как правильно пишется и читается слово melancholy в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • melancholy (меланхолия)
  • melancholic (меланхолический)
  • melancholically (меланхолически)

Формы слова

  • melancholies (меланхолии)
  • melancholy’s (меланхолии — притяжательный падеж)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • melancholy mood – меланхоличное настроение
  • melancholy music – меланхоличная музыка
  • a sense of melancholy – чувство меланхолии
  • melancholy thoughts – меланхоличные мысли
  • often filled with melancholy – часто наполнен меланхолией
  • melancholy reflection – меланхоличное размышление
  • a melancholy day – меланхоличный день
  • happy or melancholy? – счастливый или меланхоличный?
  • melancholy in her eyes – меланхолия в ее глазах
  • the melancholy of autumn – меланхолия осени
  • dressed in melancholy – одетый в меланхолию
  • melancholy memories – меланхоличные воспоминания
  • is there a hint of melancholy? – есть ли намек на меланхолию?
  • melancholy for lost times – меланхолия по утерянным временам
  • a melancholy glance – меланхоличный взгляд
  • what causes this melancholy? – что вызывает эту меланхолию?
  • melancholy landscape – меланхоличный пейзаж
  • melancholy and beauty – меланхолия и красота
  • feeling a sense of melancholy – испытывать чувство меланхолии
  • the melancholy of solitude – меланхолия одиночества

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово melancholy может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.