Mark up

Перевод слова

разметка

Часть речи

глагол

Транскрипция

[mɑːrk ʌp] (британский английский),
[mɑrk ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

  • Can you mark up the document before the meeting? – Можешь разметить документ перед встречей?
  • He needs to mark up the price for the new product. – Ему нужно повысить цену на новый продукт.
  • Did you remember to mark up the notes? – Ты помнил разметить записи?
  • We should mark up the important sections in the report. – Мы должны выделить важные разделы в отчёте.
  • She quickly marked up the changes on the paper. – Она быстро разметила изменения на бумаге.
  • How do you usually mark up your drafts? – Как ты обычно размечаешь свои черновики?
  • He marked up the layout for the new design. – Он разметил макет для нового дизайна.
  • Can I borrow your highlighter to mark up this text? – Могу я взять твой маркер, чтобы разметить этот текст?
  • They decided to mark up their sales report for clarity. – Они решили разметить свой отчет о продажах для ясности.
  • What software do you use to mark up documents? – Какое программное обеспечение ты используешь для разметки документов?
  • She marked up the figures in her spreadsheet. – Она разметила цифры в своей таблице.
  • Could you mark up the items that are out of stock? – Можешь разметить товары, которых нет в наличии?
  • He is good at marking up important details in texts. – Он хорош в разметке важных деталей в текстах.
  • Did you mark up your schedule for the week? – Ты размечал своё расписание на неделю?
  • They will mark up the venue for the event tomorrow. – Они разметят место проведения мероприятия завтра.
  • Should we mark up the timeline for the project? – Нам стоит размечать временные рамки проекта?
  • What do you think about marking up your ideas visually? – Что ты думаешь о визуальной разметке своих идей?
  • He marked up the map to show the best routes. – Он размечал карту, чтобы показать лучшие маршруты.
  • Did she remember to mark up the photos from the trip? – Она вспомнила разметить фотографии с поездки?
  • They always mark up their prices during sales. – Они всегда повышают цены во время распродаж.
  • Can you explain how to mark up the sections in the manual? – Можешь объяснить, как разметить разделы в инструкции?

Узнайте как правильно пишется и читается слово mark up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • mark (марка, метка)
  • markup (наценка, разметка)
  • marker (маркер, указатель)

Формы слова

  • marked (отмеченный)
  • marking (разметка, отметка)
  • marks (метки, отметки)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • mark up the price – увеличить цену
  • mark up a document – отметить документ
  • Did you mark up the report? – Ты разметил отчет?
  • mark up your work – разметить свою работу
  • mark up items for sale – разметить товары на продажу
  • Did you forget to mark up the changes? – Ты забыл внести изменения?
  • mark up pages in a book – разметить страницы в книге
  • mark up the final version – разметить окончательную версию
  • mark up the diagram – разметить диаграмму
  • Why do we need to mark up these items? – Почему нам нужно разметить эти товары?
  • mark up the software – разметить программное обеспечение
  • mark up the sales figures – разметить данные о продажах
  • Did you mark up the text correctly? – Ты правильно разметил текст?
  • mark up your notes – разметить свои заметки
  • mark up the invoice – разметить счет-фактуру
  • When will you mark up the pictures? – Когда ты разметишь картинки?
  • mark up the specifications – разметить технические характеристики
  • Could you mark up the meeting minutes? – Можешь разметить протокол заседания?
  • mark up the contract – разметить контракт
  • How should we mark up the new guidelines? – Как мы должны разметить новые рекомендации?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово mark up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.