Mangle

Перевод слова

извращать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[‘mæŋɡl] (британский английский),
[‘mæŋɡəl] (американский английский).

Примеры употребления

  • He managed to mangle the message beyond recognition. – Ему удалось изуродовать сообщение до неузнаваемости.
  • Did you mangle the pronunciation of that word? – Ты исковеркал произношение этого слова?
  • The woodworker accidentally mangled the piece of furniture. – Деревщик случайно изуродовал предмет мебели.
  • How can I avoid mangling the names of foreign cities? – Как мне избежать искажения названий иностранных городов?
  • The children mangled the lyrics to the song. – Дети исковеркали слова песни.
  • Have you ever mangled a recipe while cooking? – Ты когда-нибудь испортил рецепт во время готовки?
  • She mangled the dance steps during the performance. – Она изуродовала танцевальные движения во время выступления.
  • What happened to your report? Did you mangle it in the editing process? – Что произошло с твоим отчетом? Ты его исковеркал в процессе редактирования?
  • The mechanic mangled the engine while repairing it. – Механик испортил двигатель во время ремонта.
  • Why did you mangle that important presentation? – Почему ты изуродовал эту важную презентацию?
  • He always manages to mangle the simplest tasks. – Он всегда умудряется испортить самые простые задачи.
  • Can you mangle the information more clearly next time? – Можешь в следующий раз более ясно изложить информацию?
  • The software update mangled the data files. – Обновление программного обеспечения испортило файловые данные.
  • Did you mangle your last speech? – Ты испортил свою последнюю речь?
  • They managed to mangle the credits at the end of the movie. – Им удалось исковеркать титры в конце фильма.
  • How could you mangle such a beautiful poem? – Как ты мог испортить такое красивое стихотворение?
  • The dog mangled the new toy in minutes. – Собака за несколько минут испортила новую игрушку.
  • Have you ever mangled a fabric while sewing? – Ты когда-нибудь испортил ткань во время шитья?
  • Why do you always mangle the details in your stories? – Почему ты всегда искажаешь детали в своих историях?
  • She mangled the instructions, making it hard to follow. – Она испортила инструкции, из-за чего их стало трудно понимать.

Узнайте как правильно пишется и читается слово mangle в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • mangled – искореженный
  • mangling – искажение
  • mangler – машина для искажения

Формы слова

  • mangle (глагол) – искажать, калечить
  • mangles (глагол, 3-е лицо единственного числа) – искажает
  • mangled (прошедшее время) – искорежил
  • mangling (герундий) – искажая

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • to mangle a message – искажать сообщение
  • don’t mangle my words – не искажайте мои слова
  • to mangle a translation – искажать перевод
  • has he mangled the truth? – он исказил правду?
  • to mangle the language – искажать язык
  • why did you mangle that song? – почему ты испортил ту песню?
  • to mangle the instructions – искажать инструкции
  • can you mangle this story for me? – можешь исказить эту историю для меня?
  • to mangle someone’s name – искажать чье-то имя
  • did they mangle the facts? – они исказили факты?
  • to mangle the report – искажать отчет
  • who mangled the recipe? – кто испортил рецепт?
  • to mangle a performance – искажать выступление
  • how could you mangle that joke? – как ты мог испортить тот анекдот?
  • to mangle a conversation – искажать разговор
  • has she mangled the project? – она исказила проект?
  • to mangle a proposal – искажать предложение
  • what did he mangle this time? – что он испортил на этот раз?
  • to mangle a film plot – искажать сюжет фильма
  • did you mangle the lyrics? – ты испортил слова песни?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово mangle может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.