Malediction

Перевод слова

проклятие

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˌmælɪ’dɪkʃən] (британский английский),
[ˌmælɪ’dɪkʃən] (американский английский).

Примеры употребления

• He spoke a malediction over his enemies. — Он произнес проклятие над своими врагами.
• What if the malediction is real? — Что, если проклятие действительно существует?
• The village was said to be under a malediction. — Говорили, что на деревню наложено проклятие.
• She feared the malediction would affect her family. — Она боялась, что проклятие может повлиять на ее семью.
• Could a single malediction change his fate? — Может ли одно проклятие изменить его судьбу?
• The witch cast a malediction on his crops. — Ведьма наложила проклятие на его урожай.
• Have you ever heard a malediction in person? — Вы когда-нибудь слышали проклятие лично?
• He considered the malediction a superstition. — Он считал проклятие суеверием.
• What could lift the malediction from the town? — Что могло бы снять проклятие с города?
• The old book contained spells and maledictions. — Старая книга содержала заклинания и проклятия.
• Can a malediction truly have power over someone? — Может ли проклятие действительно обладать властью над кем-то?
• They believe the malediction started centuries ago. — Они верят, что проклятие началось столетия назад.
• The legend speaks of a malediction placed on the hill. — Легенда говорит о проклятии, наложенном на гору.
• Is the malediction binding for all time? — Является ли проклятие действительным навсегда?
• He sought counsel to break the malediction. — Он искал совета, чтобы разрушить проклятие.
• What if the malediction is just a metaphor? — Что, если проклятие — это всего лишь метафора?
• There are many songs about maledictions in folklore. — Существует много песен о проклятиях в фольклоре.
• Could a priest help remove the malediction? — Может ли священник помочь снять проклятие?
• They were trapped in a cycle of malediction and revenge. — Они были пойманы в круговороте проклятия и мести.
• How does one confront a malediction placed by an enemy? — Как справиться с проклятием, наложенным врагом?

Узнайте как правильно пишется и читается слово malediction в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• maledict – злословие
• maledictory – злословный
• maledictor – злословец

Формы слова

• maledictions – злословия

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He uttered a malediction against his enemies. – Он произнес проклятие против своих врагов.
• Is there a way to break the malediction? – Есть ли способ снять проклятие?
• The ancient text spoke of a terrible malediction. – Древний текст говорил о страшном проклятии.
• She felt the weight of the malediction upon her. – Она чувствовала тяжесть проклятия на себе.
• Will the malediction ever be lifted? – Будет ли когда-нибудь снято проклятие?
• The old woman cast a malediction on the intruders. – Старая женщина наложила проклятие на нарушителей.
• There are stories of a malediction that haunts the village. – Существуют истории о проклятии, которое преследует деревню.
• How powerful is the malediction in this legend? – Насколько сильно проклятие в этой легенде?
• The hero sought to reverse the malediction. – Герой стремился обратить проклятие вспять.
• Can a priest lift a malediction? – Может ли священник снять проклятие?
• A fateful malediction was placed on the family. – На семью было наложено роковое проклятие.
• The legend mentions a malediction of eternal sorrow. – Легенда упоминает проклятие вечного горя.
• Did he deserve the malediction he received? – Заслуживал ли он проклятия, которое получил?
• The characters in the story were bound by a malediction. – Персонажи истории были связаны проклятием.
• She studied the language of malediction. – Она изучала язык проклятий.
• What happens when someone invokes a malediction? – Что происходит, когда кто-то вызывает проклятие?
• They believed the malediction could bring disaster. – Они верили, что проклятие может привести к бедствию.
• The community feared the malediction of the witch. – Сообщество боялось проклятия ведьмы.
• Could love conquer a malediction? – Может ли любовь победить проклятие?
• He was warned about the malediction placed on the treasure. – Ему сделали предупреждение о проклятии, наложенном на сокровище.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово malediction может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.