Make contact

Перевод слова

установить контакт

Часть речи

глагол

Транскрипция

[meɪk ‘kɒntækt] (британский английский),
[meɪk ‘kɑːnˌtækt] (американский английский).

Примеры употребления

  • We need to make contact with the supplier. — Нам нужно установить контакт с поставщиком.
  • Did you make contact with the client? — Ты установил контакт с клиентом?
  • I was able to make contact through social media. — Мне удалось установить контакт через социальные сети.
  • Making contact with new people can be challenging. — Установление контакта с новыми людьми может быть сложным.
  • Have you made contact with the team yet? — Ты уже установил контакт с командой?
  • She made contact with him unexpectedly. — Она неожиданно установила с ним контакт.
  • It’s important to make contact before the event. — Важно установить контакт перед мероприятием.
  • Can you help me make contact with the authors? — Можешь помочь мне установить контакт с авторами?
  • He tried to make contact, but there was no response. — Он пытался установить контакт, но ответа не было.
  • Making contact can lead to new opportunities. — Установление контакта может привести к новым возможностям.
  • Why don’t you make contact with her directly? — Почему бы тебе не установить контакт с ней напрямую?
  • They are eager to make contact with potential partners. — Они стремятся установить контакт с потенциальными партнерами.
  • Have you thought about how to make contact efficiently? — Ты задумывался, как эффективно установить контакт?
  • Making contact took longer than anticipated. — Установление контакта заняло больше времени, чем ожидалось.
  • Did they make contact with the local authorities? — Они установили контакт с местными властями?
  • Making contact through email is usually faster. — Установление контакта по электронной почте обычно быстрее.
  • How can I make contact if I don’t have their number? — Как я могу установить контакт, если у меня нет их номера?
  • She was very nervous about making contact at the conference. — Ей было очень неудобно устанавливать контакт на конференции.
  • Why is it important to make contact with your audience? — Почему важно установить контакт с вашей аудиторией?
  • He has trouble making contact with strangers. — Ему трудно устанавливать контакт с незнакомыми людьми.

Узнайте как правильно пишется и читается слово make contact в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • contact — контакт
  • contactless — безконтактный
  • contract — контракт, договор

Формы слова

  • make contact — установить контакт
  • made contact — установил контакт
  • making contact — устанавливающий контакт

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • make contact with someone — установить контакт с кем-то
  • did you make contact? — вы установили контакт?
  • make contact during the meeting — установить контакт во время встречи
  • make direct contact — сделать прямой контакт
  • how to make contact? — как установить контакт?
  • try to make contact — попытаться установить контакт
  • make contact through email — установить контакт по электронной почте
  • want to make contact? — хотите установить контакт?
  • make contact after the event — установить контакт после мероприятия
  • make contact via social media — установить контакт через социальные сети
  • who will make contact? — кто установит контакт?
  • make contact for collaboration — установить контакт для сотрудничества
  • make contact when needed — установить контакт, когда это необходимо
  • was it easy to make contact? — было ли легко установить контакт?
  • make initial contact — установить первоначальный контакт
  • have you made contact yet? — вы уже установили контакт?
  • make contact with clients — установить контакт с клиентами
  • make contact on the phone — установить контакт по телефону
  • make contact before the deadline — установить контакт до окончания срока
  • make contact and follow up — установить контакт и последовать за этим
  • how often should you make contact? — как часто следует устанавливать контакт?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово make contact может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.