Luff

Перевод слова

подъем

Часть речи

глагол

Транскрипция

[lʌf] (британский английский),
[lʌf] (американский английский).

Примеры употребления

  • They decided to luff the sails during the storm. — Они решили ослабить паруса во время шторма.
  • Did you remember to luff when the wind changed? — Ты помнишь, чтобы ослабить паруса, когда ветер изменился?
  • The captain ordered to luff to avoid collision. — Капитан приказал ослабить паруса, чтобы избежать столкновения.
  • When do we need to luff the main sail? — Когда нам нужно ослабить грот-парус?
  • The sailors quickly luffed as the boat turned. — Моряки быстро ослабили паруса, когда лодка повернула.
  • Can you show me how to luff properly? — Ты можешь показать мне, как правильно ослабить паруса?
  • It’s important to luff during high winds. — Важно ослаблять паруса во время сильных ветров.
  • Do we have enough time to luff before we dock? — У нас достаточно времени, чтобы ослабить паруса перед причалом?
  • He taught me how to luff effectively. — Он научил меня, как эффективно ослаблять паруса.
  • Should we luff or tack in this situation? — Нам следует ослабить паруса или такелаж в этой ситуации?
  • The crew is trained to luff at the right moment. — Экипаж обучен ослаблять паруса в нужный момент.
  • When will they learn to luff properly? — Когда они научатся правильно ослаблять паруса?
  • Why do you need to luff in light winds? — Почему тебе нужно ослабить паруса при слабом ветре?
  • The boat will sail better if we luff the sails. — Лодка будет плыть лучше, если мы ослабим паруса.
  • Are they ready to luff as the race begins? — Они готовы ослабить паруса, когда гонка начнется?
  • To luff is essential for navigating rough waters. — Ослабление парусов необходимо для навигации по бурным водам.
  • Is it necessary to luff during the competition? — Это необходимо ослабить паруса во время соревнования?
  • The technique to luff can be tricky to master. — Техника ослабления парусов может быть сложной для овладения.
  • Why do sailors have to luff when approaching the harbor? — Почему морякам нужно ослаблять паруса при подходе к гавани?
  • Have you practiced how to luff with your new boat? — Ты практиковал, как ослаблять паруса на твоей новой лодке?

Узнайте как правильно пишется и читается слово luff в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • luffer — лейер
  • luffing — наклонение

Формы слова

  • to luff — наклонять, изменять курс
  • luffed — наклонял, изменял курс (в прошлом)
  • luffing — наклоняющий, изменяющий курс (в настоящем)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • luff the sails — поднимать паруса
  • luff into the wind — идти в противоветрие
  • luff the boat — сносить лодку
  • luffing gently — мягкое лувирование
  • luffing maneuvers — маневры с лувированием
  • luffing the head sail — лувировать фок-сейл
  • luff too much? — слишком сильно лувировать?
  • luffing techniques — техники лувирования
  • luff the jib — лувировать стаксель
  • luff against the current — против течения лувировать
  • luff speed — скорость лувирования
  • luff the mainsail — лувировать главные паруса
  • can you luff? — ты можешь лувировать?
  • luffing action — действие лувирования
  • how to luff properly? — как правильно лувировать?
  • luffing up the boat — поднятие лодки при помощи лувирования
  • what happens when you luff? — что происходит, когда ты лувируешь?
  • luff adjustment — регулировка лувирования
  • luffing conditions — условия для лувирования
  • luff in heavy winds — лувирование в сильный ветер

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово luff может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.