Lop

Перевод слова

срез

Часть речи

глагол

Транскрипция

[lɒp] (британский английский),
[lɑːp] (американский английский).

Примеры употребления

  • He decided to lop off the dead branches from the tree. (Он решил срезать мертвые ветви с дерева.)
  • Can we lop this excess material before starting the project? (Можем ли мы срезать этот лишний материал перед началом проекта?)
  • The gardener will lop the hedges this weekend. (Садовник срежет живую изгородь в эти выходные.)
  • Do we really need to lop the top off that plant? (Нам действительно нужно срезать верхушку этого растения?)
  • After the storm, he had to lop many trees that were damaged. (После шторма ему пришлось срезать много деревьев, которые были повреждены.)
  • Should I lop off the excess fabric from this dress? (Должен ли я срезать лишнюю ткань с этого платья?)
  • She lopped off her long hair for a fresh start. (Она срезала свои длинные волосы для нового начала.)
  • Will you help me lop the branches that are too high? (Ты поможешь мне срезать ветви, которые слишком высокие?)
  • The chef will lop the vegetables before cooking. (Шеф-повар срежет овощи перед приготовлением.)
  • Can we lop that old furniture before moving? (Можем ли мы срезать ту старую мебель перед переездом?)
  • He lopped the top of the cake for a smoother finish. (Он срезал верхушку торта для более гладкой поверхности.)
  • Why do we need to lop these extra features from the design? (Почему нам нужно срезать эти лишние функции из дизайна?)
  • She had to lop the dead leaves from the plant. (Ей пришлось срезать мертвые листья с растения.)
  • Shall we lop a bit from the budget for this project? (Срезать немного из бюджета на этот проект?)
  • The report suggested to lop unnecessary expenses. (В отчете было предложено сократить ненужные расходы.)
  • He often lops the rules to suit his needs. (Он часто игнорирует правила, подстраивая их под свои нужды.)
  • Would it be wise to lop the objectives of this initiative? (Будет ли разумно сократить цели этой инициативы?)
  • They will lop several trees to make space for the new building. (Они срежут несколько деревьев, чтобы освободить место под новое здание.)
  • Do you think we should lop this part of the plan? (Ты думаешь, нам стоит срезать эту часть плана?)
  • After reviewing, she decided to lop the longest sections of the report. (После рассмотрения она решила срезать самые длинные части отчета.)
  • They plan to lop unnecessary details from the presentation. (Они планируют срезать ненужные детали из презентации.)

Узнайте как правильно пишется и читается слово lop в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • lopped – отрубленный
  • lopping – отрубка

Формы слова

  • lop – отрубать
  • lops – отрубает
  • lopped – отрубил
  • lopping – отрубающий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • lop off the branches – отпилить ветки
  • lop down the tree – срубить дерево
  • lop the prices – снизить цены
  • lop it off, will you? – отрежь это, пожалуйста?
  • lop the excess weight – убрать лишний вес
  • lop away the dead wood – удалить сухие ветви
  • he decided to lop some old habits – он решил избавиться от старых привычек
  • lop off unwanted parts – отрезать ненужные части
  • why did you lop the hedge? – почему ты обрезал живую изгородь?
  • lop the top off – срезать верхушку
  • do you want me to lop it for you? – хочешь, я это отрежу для тебя?
  • lop away at the problem – бороться с проблемой
  • lop the budget – сократить бюджет
  • she lopped her hair – она отстригла свои волосы
  • how much would you lop off? – насколько бы ты укоротил?
  • lop off at the knees – обрезать у корней
  • he lopped off his losses – он списал свои убытки
  • how to lop effectively? – как эффективно обрезать?
  • it’s time to lop those expenses – пора сократить эти расходы
  • please lop the fat off – пожалуйста, убери жир

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово lop может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.