Lock up

Перевод слова

заключить

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[lɒk ʌp] (британский английский),
[lɑːk ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

  • Don’t forget to lock up the house before you leave. — Не забудь запереть дом перед тем, как уйдешь.
  • Can you lock up the office after work? — Можешь запереть офис после работы?
  • She had to lock up her valuables when she went on vacation. — Ей пришлось запереть свои драгоценности, когда она уехала в отпуск.
  • Have you locked up the car? — Ты запер машину?
  • We need to lock up the equipment at the end of the day. — Нам нужно запереть оборудование в конце дня.
  • He forgot to lock up his bike outside. — Он забыл запереть свой велосипед снаружи.
  • Did you remember to lock up the shed? — Ты помнишь, запер ли сарай?
  • Make sure to lock up before it gets dark. — Убедитесь, что вы заперли, прежде чем стемнеет.
  • I usually lock up my phone when I’m not using it. — Я обычно запираю свой телефон, когда не пользуюсь им.
  • Have they locked up the store yet? — Они уже заперли магазин?
  • It’s important to lock up your personal information online. — Важно запирать вашу личную информацию в Интернете.
  • Do we have to lock up the classroom during the break? — Нам нужно запереть класс во время перерыва?
  • The hotel staff will lock up your luggage for you. — Персонал отеля заперет ваш багаж за вас.
  • I always lock up my emotional baggage. — Я всегда запираю свои эмоциональные грузы.
  • You should lock up your cash in a safe. — Тебе следует запереть свои деньги в сейфе.
  • Did she lock up the garage before leaving? — Она заперла гараж перед тем, как уйти?
  • He is responsible for locking up at night. — Он отвечает за запирание ночью.
  • Are they going to lock up the building after hours? — Они собираются запереть здание после рабочего времени?
  • Please lock up when you finish your shift. — Пожалуйста, запри, когда закончишь свою смену.
  • Why didn’t you lock up the store properly? — Почему ты не запер магазин должным образом?

Узнайте как правильно пишется и читается слово lock up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • lock – замок
  • locked – запертый
  • locking – запирание

Формы слова

  • lock up – запирать
  • locks up – запирает
  • locked up – запер
  • locking up – запирая

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • lock up the house – запереть дом
  • lock up your valuables – запереть свои ценности
  • lock up the car – запереть машину
  • Did you lock up before leaving? – Ты запер дверь перед уходом?
  • lock up the office at night – запереть офис на ночь
  • lock up the animals – запереть животных
  • He forgot to lock up the shed. – Он забыл запереть сарай.
  • lock up the evidence – запереть улики
  • Why did you lock up the files? – Почему ты заблокировал файлы?
  • They will lock up the building for safety. – Они запрут здание для безопасности.
  • lock up your secrets – держать свои секреты запертыми
  • She decided to lock up her emotions. – Она решила запереть свои эмоции.
  • Did you lock up the garden gate? – Ты запер ворота сада?
  • It is important to lock up your personal information. – Важно защитить свою личную информацию.
  • He was locked up for his crimes. – Он был заперт за свои преступления.
  • Should we lock up for the night? – Нам следует запереться на ночь?
  • lock up for the weekend – запереться на выходные
  • lock up your thoughts – запереть свои мысли
  • Why do you always lock up so early? – Почему ты всегда запираешь так рано?
  • lock up your dreams – осуществить свои мечты

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово lock up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.