Lock in

Перевод слова

заблокировать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[lɒk ɪn] (британский английский),
[lɑːk ɪn] (американский английский).

Примеры употребления

  • We need to lock in our rates for the next year. — Нам нужно зафиксировать наши ставки на следующий год.
  • Can we lock in this price before it increases? — Можем ли мы зафиксировать эту цену до её повышения?
  • Once you lock in your decision, there is no turning back. — Как только вы примете решение, нет возврата.
  • How do we lock in our preferences for the project? — Как мы можем зафиксировать наши предпочтения для проекта?
  • They want to lock in a deal with the supplier. — Они хотят заключить сделку с поставщиком.
  • Is it possible to lock in a time slot for the meeting? — Можно ли забронировать время для встречи?
  • He has chosen to lock in his investment for five years. — Он решил зафиксировать свои инвестиции на пять лет.
  • What happens if we don’t lock in our choice? — Что произойдет, если мы не зафиксируем свой выбор?
  • They’re working to lock in their sponsors for the event. — Они работают над тем, чтобы зафиксировать спонсоров для мероприятия.
  • Can we lock in a reservation for dinner? — Можем ли мы забронировать столик на ужин?
  • She decided to lock in the best offers she could find. — Она решила зафиксировать лучшие предложения, которые смогла найти.
  • How can we lock in the best interest rates? — Как мы можем зафиксировать лучшие процентные ставки?
  • By locking in this contract, we ensure stability. — Заключив этот контракт, мы обеспечиваем стабильность.
  • Is there a way to lock in these promotional prices? — Есть ли способ зафиксировать эти акционные цены?
  • They plan to lock in the contract before the deadline. — Они планируют заключить контракт до крайнего срока.
  • We need to lock in the location for the conference soon. — Нам нужно вскоре зафиксировать место проведения конференции.
  • Can you help us lock in our travel arrangements? — Можете ли вы помочь нам зафиксировать наши организационные моменты по поездке?
  • She wants to lock in her availability for the project. — Она хочет зафиксировать свою доступность для проекта.
  • How do we lock in the benefits of this plan? — Как мы можем зафиксировать преимущества этого плана?

Узнайте как правильно пишется и читается слово lock in в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • lock — замок
  • locking — запирание
  • locked — запертый

Формы слова

  • lock in — запирать, закреплять
  • locks in — запирает, закрепляет
  • locked in — запертый, закрепленный
  • locking in — запирая, закрепляя

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Lock in a deal — Заключить сделку
  • Lock in a price — Зафиксировать цену
  • Lock in your seat — Забронировать место
  • Can we lock in our rates now? — Можем зафиксировать наши тарифы сейчас?
  • Lock in your benefits — Защитить свои льготы
  • Lock in a long-term contract — Заключить долгосрочный контракт
  • Lock in your preferences — Закрепить свои предпочтения
  • Is it possible to lock in a reservation? — Возможно ли забронировать место?
  • Lock in a booking — Подтвердить бронирование
  • Lock in your investment — Зафиксировать свои инвестиции
  • Can you help us lock in the dates? — Можешь помочь нам зафиксировать даты?
  • Lock in the schedule — Утвердить расписание
  • Lock in your location — Закрепить ваше местоположение
  • Have you locked in the details? — Ты зафиксировал детали?
  • Lock in an agreement — Заключить соглашение
  • Lock in your savings — Защитить свои сбережения
  • Can we lock in the project timeline? — Можем зафиксировать сроки проекта?
  • Lock in a strategy — Определить стратегию
  • Lock in your choices — Закрепить свои выборы
  • Are we locked in for tomorrow’s meeting? — Мы зафиксировали встречу на завтра?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово lock in может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.