Line up

Перевод слова

выстраивать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[laɪn ʌp] (британский английский),
[laɪn ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

  • We need to line up before the concert starts. – Нам нужно встать в очередь перед началом концерта.
  • Can you line up the chairs for the meeting? – Ты можешь выстроить стулья для встречи?
  • They lined up at the ticket counter for hours. – Они выстраивались в очередь у кассы билетов часами.
  • Do you want to line up for the new phone release? – Ты хочешь встать в очередь на выход нового телефона?
  • He always lines up his toys neatly. – Он всегда аккуратно выстраивает свои игрушки.
  • Is it necessary to line up for the bus? – Обязательно ли встать в очередь за автобусом?
  • We should line up our priorities for the project. – Нам следует расставить приоритеты для проекта.
  • Did they line up outside the store before it opened? – Они выстроились снаружи магазина до его открытия?
  • She decided to line up the photographs on the wall. – Она решила выстроить фотографии на стене.
  • Are we going to line up for the autograph? – Мы собираемся встать в очередь за автографом?
  • He lined up his plans for the weekend. – Он выстроил свои планы на выходные.
  • Why don’t you line up the ingredients before you start cooking? – Почему бы тебе не подготовить ингредиенты перед тем, как начать готовить?
  • They always line up to get their favorite snacks. – Они всегда встают в очередь за своими любимыми закусками.
  • Did she line up her schedule for the next week? – Она составила расписание на следующую неделю?
  • Can we line up the dates for our vacation? – Можем ли мы согласовать даты нашего отпуска?
  • He likes to line up his shoes by color. – Ему нравится выстраивать свои туфли по цвету.
  • Should we line up for the early bird tickets? – Нам следует встать в очередь за льготными билетами?
  • They lined up in front of the stage for the performance. – Они выстроились перед сценой на представление.
  • How do you expect to line up your time effectively? – Как ты собираешься эффективно распорядиться своим временем?
  • We had to line up for the public transport during rush hour. – Нам пришлось встать в очередь за общественным транспортом в час пик.

Узнайте как правильно пишется и читается слово line up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • line – линия
  • liner – обивка, подкладка
  • lining – подкладка

Формы слова

  • lined up – выстроенный, расставленный
  • lining up – выстраивание, расстановка

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • line up for the concert – выстраиваться в очередь на концерт
  • line up the chairs – расставить стулья в ряд
  • line up your priorities – расставить приоритеты
  • Can we line up the meeting for next week? – Можем ли мы запланировать встречу на следующую неделю?
  • line up volunteers for the event – собирать добровольцев для мероприятия
  • line up the schedule – согласовать расписание
  • line up at the store – выстраиваться в очереди в магазине
  • Will they line up for tickets? – Будут ли они выстраиваться в очередь за билетами?
  • line up the candidates – выстраивать кандидатов в очередь
  • line up your goals – определить свои цели
  • Did you line up all the supplies? – Ты уже подготовил все необходимые материалы?
  • line up the cars – выстраивать автомобили в ряд
  • line up for the photo – встать в очередь для фото
  • Can you line up the equipment? – Можешь подготовить оборудование?
  • line up resources for the project – организовать ресурсы для проекта
  • line up for a promotion – выстраиваться для получения повышения
  • Will they line up behind the new policy? – Поддержат ли они новую политику?
  • line up interviews – запланировать собеседования
  • line up the performers – расположить исполнителей в порядке выступления
  • Can we line up the children for a group photo? – Можем ли мы выставить детей для группового фото?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово line up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.