Lexical

Перевод слова

лексический

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[ˈlɛksɪkəl] (британский английский),
[ˈlɛksɪkəl] (американский английский).

Примеры употребления

• Lexical choices can greatly affect the meaning of a sentence. (Лексические выборы могут значительно повлиять на значение предложения.)
• What is the lexical field of this word? (Каково лексическое поле этого слова?)
• The lexical analysis of the text revealed its complexity. (Лексический анализ текста выявил его сложность.)
• How many lexical items are in this phrase? (Сколько лексических единиц в этой фразе?)
• She studied the lexical variations in different dialects. (Она изучала лексические вариации в разных диалектах.)
• Is there a lexical gap in your language? (Есть ли лексическая лакуна в вашем языке?)
• His lexical repertoire is quite impressive. (Его лексический репертуар довольно впечатляющ.)
• Should we focus on lexical items in our next lesson? (Должны ли мы сосредоточиться на лексических единицах в нашем следующем занятии?)
• Recognizing lexical units is essential for language learners. (Признание лексических единиц является важным для изучающих язык.)
• What lexical features distinguish this textbook? (Какие лексические особенности отличают этот учебник?)
• The lexical density of the text was analyzed. (Лексическая плотность текста была проанализирована.)
• Can you explain the lexical meaning of this term? (Можете объяснить лексическое значение этого термина?)
• His lexical choices influenced the reader’s perception. (Его лексические выборы повлияли на восприятие читателя.)
• Is the lexical organization of this document effective? (Эффективна ли лексическая организация этого документа?)
• The lexical rules vary by language. (Лексические правила различаются в зависимости от языка.)
• What are the lexical similarities between these two languages? (Каковы лексические сходства между этими двумя языками?)
• The study focused on lexical acquisition in children. (Исследование сосредоточилось на лексическом освоении у детей.)
• Can we identify lexical errors in this text? (Можем ли мы выявить лексические ошибки в этом тексте?)
• The lexical approach emphasizes vocabulary learning. (Лексический подход акцентирует внимание на изучении словарного запаса.)
• How does lexical cohesion function in academic writing? (Как функционирует лексическая когезия в академическом письме?)

Узнайте как правильно пишется и читается слово lexical в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• lexicon — лексикон
• lexicality — лексикальность
• lexicography — лексикография
• lexicalize — лексикализовать

Формы слова

• lexical (прилагательное) — лексический
• lexically (наречие) — лексически

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• lexical meaning — лексическое значение
• lexical field — лексическое поле
• lexical choice — лексический выбор
• lexical items — лексические единицы
• lexical resources — лексические ресурсы
• lexical analysis — лексический анализ
• lexical semantics — лексическая семантика
• lexical relations — лексические отношения
• lexical variation — лексическая вариация
• is it a lexical item? — это лексическая единица?
• do you understand the lexical meaning? — ты понимаешь лексическое значение?
• what is the lexical field? — что такое лексическое поле?
• how does lexical choice affect meaning? — как лексический выбор влияет на значение?
• can you provide lexical resources for study? — можешь предоставить лексические ресурсы для изучения?
• is there a specific lexical analysis for this text? — есть ли специальный лексический анализ этого текста?
• are lexical relations important in linguistics? — важны ли лексические отношения в лингвистике?
• what are the main lexical variations? — какие основные лексические вариации?
• can we find lexical meaning in context? — можем ли мы найти лексическое значение в контексте?
• is this dictionary focused on lexical semantics? — этот словарь ориентирован на лексическую семантику?
• how do lexical items differ across languages? — как лексические единицы различаются между языками?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово lexical может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.