Legitimacy

Перевод слова

законность

Часть речи

существительное

Транскрипция

[lɪ’dʒɪtɪməsi] (британский английский),
[lə’dʒɪtəmənsi] (американский английский).

Примеры употребления

• The legitimacy of the election has been questioned. – Легитимность выборов была поставлена под сомнение.
• Do you think that the government’s actions have legitimacy? – Вы считаете, что действия правительства имеют легитимность?
• Legitimacy is crucial for public trust. – Легитимность имеет решающее значение для общественного доверия.
• The organization seeks to enhance its legitimacy. – Организация стремится повысить свою легитимность.
• How can we ensure the legitimacy of this process? – Как мы можем гарантировать легитимность этого процесса?
• A lack of legitimacy can lead to unrest. – Недостаток легитимности может привести к беспорядкам.
• The legitimacy of the law is being challenged. – Легитимность закона ставится под сомнение.
• What factors contribute to the legitimacy of a regime? – Какие факторы способствуют легитимности режима?
• Public perception plays a role in legitimacy. – Общественное восприятие играет роль в легитимности.
• The court ruled on the legitimacy of the contract. – Суд вынес решение о легитимности контракта.
• Can legitimacy be restored after a scandal? – Может ли легитимность быть восстановлена после скандала?
• The legitimacy of traditional practices is often debated. – Легитимность традиционных практик часто обсуждается.
• How does international recognition influence legitimacy? – Как международное признание влияет на легитимность?
• Legitimacy derived from historical precedents is powerful. – Легитимность, вытекающая из исторических прецедентов, сильна.
• What is the impact of legitimacy on social movements? – Какое воздействие легитимность оказывает на социальные движения?
• The legitimacy of the proposal was confirmed. – Легитимность предложения была подтверждена.
• How do we measure the legitimacy of institutions? – Как мы можем оценить легитимность институтов?
• Some argue that legitimacy comes from the consent of the governed. – Некоторые утверждают, что легитимность исходит от согласия управляемых.
• Legitimacy affects the effectiveness of governance. – Легитимность влияет на эффективность управления.
• To gain legitimacy, the leader made several concessions. – Чтобы получить легитимность, лидер сделал несколько уступок.

Узнайте как правильно пишется и читается слово legitimacy в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Законность

Легитимность

Легитимировать

Формы слова

• Legitimate – легитимный
• Legitimately – легитимно
• Legitimacy – законность

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• The legitimacy of the claim is in question. – Законность требования под сомнением.
• They questioned the legitimacy of his authority. – Они сомневались в законности его власти.
• Legitimacy is crucial for effective governance. – Законность имеет решающее значение для эффективного управления.
• What measures ensure the legitimacy of the process? – Какие меры обеспечивают законность процесса?
• The legitimacy of the election results was challenged. – Законность результатов выборов была оспорена.
• He explained the concept of legitimacy with examples. – Он объяснил концепцию законности на примерах.
• Do you think legitimacy affects public trust? – Ты считаешь, что законность влияет на общественное доверие?
• The legitimacy of the organization was recognized internationally. – Законность организации была признана на международном уровне.
• She argued for the legitimacy of human rights. – Она выступала за законность прав человека.
• What defines the legitimacy of a government? – Что определяет законность правительства?
• The legitimacy of the contract was called into question. – Законность контракта была поставлена под сомнение.
• They sought legitimacy through legal channels. – Они искали законность через юридические каналы.
• The researcher analyzed the importance of legitimacy in social movements. – Исследователь проанализировал важность законности в социальных движениях.
• Is there a difference between legitimacy and legality? – Есть ли разница между законностью и легальностью?
• Public perception can influence the legitimacy of an entity. – Общественное восприятие может повлиять на законность сущности.
• Legitimacy should be maintained for societal stability. – Законность должна быть поддержана для стабильности общества.
• Do you believe the legitimacy of the institution is at risk? – Ты считаешь, что законность института под угрозой?
• The legitimacy of cultural practices varies across societies. – Законность культурных практик варьируется в разных обществах.
• He emphasized the need for legitimacy in policy-making. – Он подчеркнул необходимость законности в процессе разработки политики.
• What role does legitimacy play in conflict resolution? – Какую роль играет законность в разрешении конфликтов?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово legitimacy может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.