Lead

Перевод слова

вести

Часть речи

  • глагол
  • существительное

Транскрипция

[liːd] (британский английский),
[lid] (американский английский).

Примеры употребления

  • Can you lead the team in this project? – Ты можешь возглавить команду в этом проекте?
  • He was chosen to lead the discussion. – Его выбрали вести обсуждение.
  • The guide will lead us through the museum. – Гид проведет нас через музей.
  • Who will lead the meeting today? – Кто проведет встречу сегодня?
  • She decided to lead by example. – Она решила показать пример.
  • The new policy will lead to better results. – Новая политика приведет к лучшим результатам.
  • What could lead to such a decision? – Что могло привести к такому решению?
  • They need a leader who can lead effectively. – Им нужен лидер, который сможет эффективно вести.
  • Leading a group is a big responsibility. – Ведение группы — это большая ответственность.
  • Are you ready to lead us to victory? – Ты готов привести нас к победе?
  • His actions will lead to consequences. – Его действия приведут к последствиям.
  • This road will lead us to the city. – Эта дорога приведет нас в город.
  • What leads you to believe that? – Что заставляет тебя в это верить?
  • She was able to lead the project successfully. – Ей удалось успешно возглавить проект.
  • Can you explain what led to that outcome? – Ты можешь объяснить, что привело к такому результату?
  • He took the lead in organizing the event. – Он взял на себя инициативу в организации мероприятия.
  • The company is looking for someone to lead its marketing team. – Компания ищет кого-то, чтобы возглавить маркетинговую команду.
  • Is it easy to lead a group of teenagers? – Легко ли вести группу подростков?
  • How do you plan to lead your department? – Как ты планируешь управлять своим отделом?
  • They expect a lot from someone in a lead position. – Они ожидают много от человека, занимающего руководящую должность.

Узнайте как правильно пишется и читается слово lead в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • leadership – лидерство
  • leading – ведущий, главный
  • leader – лидер
  • led – вел (форма прошедшего времени)

Формы слова

  • lead (глагол) – вести, руководить
  • lead (существительное) – свинец
  • leads (3-е лицо, настоящее время) – ведет
  • leading (герундий, причастие) – ведя, руководя

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • lead a team – возглавлять команду
  • lead the way – прокладывать путь
  • lead by example – вести за собой примером
  • lead a discussion – вести обсуждение
  • lead to success – привести к успеху
  • lead the charge – возглавить наступление
  • lead someone on – обманывать кого-то
  • lead the conversation – вести разговор
  • lead without authority – вести без полномочий
  • lead to a conclusion – прийти к выводу
  • lead off with a question – начать с вопроса
  • lead the market – вести на рынке
  • lead the pack – быть в лидерах
  • who will lead the project? – кто будет вести проект?
  • can you lead us? – можешь ли ты возглавить нас?
  • what could lead to changes? – что могло бы привести к изменениям?
  • will this lead to more problems? – приведет ли это к большим проблемам?
  • how to lead effectively? – как эффективно вести?
  • what is a good way to lead? – какой хороший способ вести?
  • do you want to lead the meeting? – хочешь ли ты вести meeting?
  • is it hard to lead? – трудно ли вести?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово lead может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.