Lap up

Перевод слова

поглощать

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[læp ʌp] (британский английский),
[læp ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

• She loves to lap up the sunshine during the summer. – Она любит впитывать солнечный свет летом.
• Do you really lap up everything the media tells you? – Ты действительно впитываешь все, что говорит медиа?
• The dog lapped up the water eagerly. – Собака жадно пила воду.
• Children lap up stories told by their grandparents. – Дети впитывают истории, рассказываемые дедушками и бабушками.
• Why do you lap up all the compliments so readily? – Почему ты так охотно впитываешь все комплименты?
• He tends to lap up any praise he gets. – Он, как правило, впитывает любые похвалы, которые получает.
• Do they really lap up the entertainment provided by reality shows? – Они действительно впитывают развлечения, предоставляемые реалити-шоу?
• The cat lapped up the milk in seconds. – Кошка выпила молоко за считанные секунды.
• People often lap up conspiracy theories without question. – Люди часто впитывают теории заговора без сомнений.
• Why does he always lap up the negative comments? – Почему он всегда так воспринимает негативные комментарии?
• She lapped up the atmosphere at the festival. – Она впитала атмосферу фестиваля.
• Do you lap up the details in a good novel? – Ты впитываешь детали в хорошем романе?
• The child lapped up the sweet juice from the cup. – Ребенок выпил сладкий сок из чашки.
• Why do we lap up everything that celebrities do? – Почему мы впитываем все, что делают знаменитости?
• The tourists lapped up the rich culture of the city. – Туристы впитали богатую культуру города.
• He often laps up new ideas during meetings. – Он часто впитывает новые идеи на встречах.
• Are you going to lap up the gossip at the party? – Ты собираешься впитывать сплетни на вечеринке?
• The audience lapped up the performance with enthusiasm. – Аудитория с энтузиазмом впитала выступление.
• Why do some people lap up fake news so easily? – Почему некоторые люди так легко воспринимают фейковые новости?
• She lapped up every minute of her vacation. – Она впитывала каждую минуту своего отпуска.

Узнайте как правильно пишется и читается слово lap up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• lap (лапа) – лапа, колени
• lapped (лапал) – опрокинутый, переполненный
• lapping (лапание) – поглощение, захлебывание

Формы слова

• to lap up (лапать) – поглощать, заглатывать
• laps up (лапает) – поглощает, захлебывается
• lapped up (лапал) – поглощал, заглатывал
• lapping up (лапая) – поглощая, захлебываясь

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• She lapped up all the compliments she received. – Она впитывала все комплименты, которые получала.
• Did you lap up the attention during the presentation? – Ты наслаждался вниманием во время презентации?
• He lapped up the warm sun on the beach. – Он наслаждался теплым солнцем на пляже.
• They lap up every word from their teacher. – Они ловят каждое слово своего учителя.
• Are you lapping up the excitement of the festival? – Ты наслаждаешься волнением фестиваля?
• The dog lapped up the water eagerly. – Собака жадно пила воду.
• Children often lap up fairy tales. – Дети часто с удовольствием слушают сказки.
• Did you lap up the news about the event? – Ты с интересом воспринял новости о событии?
• She lapped up the praise from her boss. – Она радостно принимала похвалу от своего босса.
• He lapped up the atmosphere of the city. – Он наслаждался атмосферой города.
• Are they lapping up the success of their project? – Они наслаждаются успехом своего проекта?
• We lapped up the delicious food at the restaurant. – Мы с удовольствием наслаждались вкусной едой в ресторане.
• Did your team lap up the victory? – Ваша команда радовалась победе?
• She lapped up the lessons from her mistakes. – Она извлекла уроки из своих ошибок.
• He lapped up every moment of his vacation. – Он наслаждался каждой минутой своего отдыха.
• Are you lapping up the new trends in fashion? – Ты следишь за новыми трендами в моде?
• They lapped up the drama of the reality show. – Они с интересом смотрели на драмы в реалити-шоу.
• Did you lap up the excitement of the opening night? – Ты наслаждался волнением первой ночи?
• She lapped up the stories from her grandmother. – Она с наслаждением слушала истории своей бабушки.
• He lapped up the novelty of the new gadget. – Он с интересом изучал новшества нового гаджета.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово lap up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.