Lame duck

Перевод слова

хромая утка

Часть речи

существительное

Транскрипция

[leɪm dʌk] (британский английский),
[leɪm dʌk] (американский английский).

Примеры употребления

  • Why do we call him a lame duck? – Почему мы называем его бесполезным человеком?
  • He is just a lame duck in this situation. – Он просто бесполезный человек в этой ситуации.
  • Is the outgoing president considered a lame duck? – Считается ли уходящий президент бесполезным человеком?
  • Many politicians become lame ducks after the election. – Многие политики становятся бескилевыми после выборов.
  • Can a lame duck still influence decisions? – Может ли бесполезный человек все еще влиять на решения?
  • What happens to the policies proposed by a lame duck? – Что происходит с политикой, предложенной бесполезным человеком?
  • Is the term lame duck used in other countries? – Используется ли термин бесполезный человек в других странах?
  • Does being a lame duck affect a politician’s credibility? – Влияет ли статус бесполезного человека на кредитоспособность политика?
  • How should a lame duck prepare for their departure? – Как должен подготовиться бесполезный человек к своему уходу?
  • Are lame duck sessions common in Congress? – Являются ли сессии бесполезных людей обычными в Конгрессе?
  • Can you name a famous lame duck in history? – Можете назвать известного бесполезного человека в истории?
  • Should we change the rules regarding lame ducks? – Нужно ли менять правила, касающиеся бесполезных людей?
  • Is there any advantage to being a lame duck? – Есть ли какие-либо преимущества быть бесполезным человеком?
  • How do lame ducks impact the political landscape? – Как бесполезные люди влияют на политический ландшафт?
  • What strategies do lame ducks use to leave a legacy? – Какие стратегии используют бесполезные люди, чтобы оставить наследие?
  • Are there notable achievements by lame duck politicians? – Есть ли примечательные достижения у бесполезных политиков?
  • Why might voters feel frustrated with lame ducks? – Почему избиратели могут чувствовать разочарование по отношению к бесполезным людям?
  • Can lame ducks work effectively with their successors? – Могут ли бесполезные люди эффективно работать со своими преемниками?
  • What role do lobbyists play with lame ducks? – Какую роль играют лоббисты с бесполезными людьми?
  • How long can someone be a lame duck? – Как долго кто-то может быть бесполезным человеком?

Узнайте как правильно пишется и читается слово lame duck в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • lame – хромой
  • duck – утка

Формы слова

  • lame duck – беспомощный, безнадежный (в контексте политики)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • lame duck president – президент, находящийся в «коротком сроке»
  • lame duck session – сессия, когда полномочия истекают
  • lame duck syndrome – синдром «беспомощного» руководителя
  • Is he a lame duck?
    – Он безнадежен?
  • lame duck policy – политика для неэффективного управления
  • lame duck legislation – законодательство, установленное до окончания полномочий
  • What happens to lame duck officials?
    – Что будет с безнадежными чиновниками?
  • lame duck negotiation – переговоры без реальной власти
  • How do lame duck governors operate?
    – Как действуют безнадежные губернаторы?
  • lame duck strategy – стратегия, использующая временные преимущества
  • Is a lame duck government effective?
    – Эффективно ли безнадежное правительство?
  • lame duck Congress – Конгресс в период окончания полномочий
  • Can a lame duck achieve anything significant?
    – Может ли безнадежный добиться чего-то значительного?
  • lame duck period – период, когда власти ослаблены
  • What role does a lame duck play in politics?
    – Какую роль играет безнадежный в политике?
  • lame duck tactics – тактики борьбы в условиях безнадежности
  • Is the lame duck effect real?
    – Реален ли эффект «безнадежного»?
  • lame duck reforms – реформы, принимаемые в последние моменты
  • What challenges do lame duck leaders face?
    – С какими проблемами сталкиваются безнадежные лидеры?
  • lame duck economy – экономика в условиях неопределенности

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово lame duck может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.