Keep off

Перевод слова

держаться подальше

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[kiːp ɒf] (британский английский),
[kip ɔf] (американский английский).

Примеры употребления

  • Keep off the grass. – Держитесь подальше от травы.
  • Can you please keep off my personal things? – Можешь держаться подальше от моих личных вещей?
  • The sign says to keep off the dunes. – Знак говорит, что нужно держаться подальше от дюн.
  • Why should I keep off the road? – Почему я должен держаться подальше от дороги?
  • Please keep off the furniture. – Пожалуйста, держитесь подальше от мебели.
  • Is it really necessary to keep off this area? – Действительно ли необходимо держаться подальше от этой зоны?
  • Keep off the ice; it’s not safe. – Держись подальше от льда; это небезопасно.
  • Why did they ask us to keep off the property? – Почему они попросили нас держаться подальше от территории?
  • Keep off the paint until it’s dry. – Не трогайте краску, пока она не высохла.
  • Did you remember to keep off the hot sauce? – Ты помнил держаться подальше от острого соуса?
  • Keep off the paths during the storm. – Держитесь подальше от тропинок во время шторма.
  • Should we really keep off the subject? – Должны ли мы действительно держаться подальше от этой темы?
  • Keep off this part of the beach. – Держитесь подальше от этой части пляжа.
  • Why is it important to keep off the lawn? – Почему важно держаться подальше от газона?
  • Keep off the stage unless you’re performing. – Держитесь подальше от сцены, если вы не выступаете.
  • Did they tell you to keep off their property? – Они тебе сказали держаться подальше от их собственности?
  • Keep off until we say it’s okay. – Не подходите, пока мы не скажем, что это нормально.
  • Why must we keep off the tracks? – Почему мы должны держаться подальше от путей?
  • Keep off the grass to preserve the lawn’s health. – Держитесь подальше от травы, чтобы сохранить здоровье газона.
  • Can you ensure to keep off the sensitive topics? – Можешь гарантировать, что будешь держаться подальше от чувствительных тем?
  • Keep off the coolers; they belong to someone. – Не трогайте холодильники; они принадлежат кому-то.

Узнайте как правильно пишется и читается слово keep off в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • keep – держать
  • off – вдали, прочь

Формы слова

  • kept off – удерживался от чего-либо
  • keeping off – удерживание, избегание

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Keep off the grass – Держитесь подальше от травы
  • Keep off the road – Держитесь подальше от дороги
  • Can you keep off that topic? – Можешь держаться подальше от этой темы?
  • Please keep off the furniture – Пожалуйста, не садитесь на мебель
  • Keep off wet paint – Не трогать свежую краску
  • Keep off the ice – Не выходите на лед
  • Did he keep off the subject? – Он держался подальше от темы?
  • Keep off my property – Держитесь подальше от моей собственности
  • Keep off the battlefield – Держитесь подальше от поля боя
  • Why should we keep off this area? – Почему нам следует держаться подальше от этой зоны?
  • Keep off the rocks – Держитесь подальше от скал
  • Keep off the beach during the storm – Держитесь подальше от пляжа во время шторма
  • Keep off the track – Не выходите на перрон
  • Can you keep off the main road? – Можешь обойтись без главной дороги?
  • Keep off the lawn – Не заходите на газон
  • Do we need to keep off this side? – Нам нужно держаться подальше с этой стороны?
  • Keep off the ledge – Не подходите к краю
  • Keep off the playground after dark – Держитесь подальше от детской площадки после темноты
  • Is it safe to keep off the trail? – Безопасно ли держаться подальше от тропы?
  • Keep off the area marked with cones – Держитесь подальше от области, отмеченной конусами

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово keep off может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.