Juxtaposition

Перевод слова

сравнительное расположение

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˌdʒʌkstəpə’zɪʃən] (британский английский),
[ˌdʒʌkstəpə’zɪʃən] (американский английский).

Примеры употребления

• Juxtaposition of contrasting colors can create a striking effect. – Сопоставление контрастных цветов может создать заметный эффект.
• Is the juxtaposition of modern and traditional architecture common in your city? – Сошествие современного и традиционного архитектуры распространено в вашем городе?
• The artist’s work often features a juxtaposition of different styles. – Работы художника часто содержат сопоставление различных стилей.
• What does the juxtaposition of light and shadow signify in this painting? – Что означает сопоставление света и тени в этой картине?
• The film explores the juxtaposition of wealth and poverty. – Фильм исследует сопоставление богатства и бедности.
• Do you find the juxtaposition of humor and tragedy effective? – Считаете ли вы сопоставление юмора и трагедии эффективным?
• The juxtaposition of old and new creates a unique atmosphere. – Сопоставление старого и нового создает уникальную атмосферу.
• How does the juxtaposition of different cultures enrich the community? – Как сопоставление различных культур обогащает сообщество?
• The book examines the juxtaposition of nature and urban life. – Книга исследует сопоставление природы и городской жизни.
• What impact does the juxtaposition of sound and silence have on the listener? – Какое воздействие оказывает сопоставление звука и тишины на слушателя?
• The essay illustrates the juxtaposition of theories and practical applications. – Эссе иллюстрирует сопоставление теорий и практических приложений.
• Have you noticed the juxtaposition of different perspectives in the debate? – Вы заметили сопоставление различных точек зрения на дебатах?
• The artist uses juxtaposition to challenge viewers’ perceptions. – Художник использует сопоставление, чтобы бросить вызов восприятию зрителей.
• Can the juxtaposition of these two characters drive the plot forward? – Может ли сопоставление этих двух персонажей продвинуть сюжет вперед?
• The juxtaposition in the poem enhances its emotional impact. – Сопоставление в стихотворении усиливает его эмоциональное воздействие.
• What are the advantages of using juxtaposition in storytelling? – Каковы преимущества использования сопоставления в повествовании?
• The juxtaposition of past and present is a common theme in literature. – Сопоставление прошлого и настоящего является распространенной темой в литературе.
• Does the juxtaposition of fact and fiction create confusion for the audience? – Создает ли сопоставление фактов и вымысла путаницу для аудитории?
• The juxtaposition of environments in the documentary highlights the issue. – Сопоставление сред в документальном фильме подчеркивает проблему.
• Have you seen the juxtaposition of styles in this fashion collection? – Вы видели сопоставление стилей в этой коллекции моды?
• The juxtaposition of speed and slowness in the film creates tension. – Сопоставление скорости и медленности в фильме создает напряжение.

Узнайте как правильно пишется и читается слово juxtaposition в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• juxtapose – сопоставлять
• juxtaposed – сопоставленный

Формы слова

• juxtaposition (существительное) – сопоставление
• juxtapositional (прилагательное) – сопоставительный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• juxtaposition of ideas – сопоставление идей
• juxtaposition of colors – сопоставление цветов
• juxtaposition of cultures – сопоставление культур
• What is the juxtaposition of themes in this novel? – Каково сопоставление тем в этом романе?
• juxtaposition of arguments – сопоставление аргументов
• juxtaposition of styles – сопоставление стилей
• Why is juxtaposition important in art? – Почему сопоставление важно в искусстве?
• juxtaposition of perspectives – сопоставление перспектив
• juxtaposition of images – сопоставление изображений
• How does the juxtaposition affect the narrative? – Как сопоставление влияет на повествование?
• juxtaposition of historical events – сопоставление исторических событий
• juxtaposition in advertising – сопоставление в рекламе
• What are the effects of juxtaposition in poetry? – Каковы эффекты сопоставления в поэзии?
• juxtaposition of light and shadow – сопоставление света и тени
• juxtaposition of sounds – сопоставление звуков
• Why use juxtaposition in storytelling? – Почему использовать сопоставление в повествовании?
• juxtaposition of values – сопоставление ценностей
• juxtaposition in music – сопоставление в музыке
• What role does juxtaposition play in film? – Какую роль играет сопоставление в кино?
• juxtaposition of emotions – сопоставление эмоций

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово juxtaposition может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.