Jurisdiction

Перевод слова

юрисдикция

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˌdʒʊərɪs’dɪkʃən] (британский английский),
[ˌdʒʊrɪs’dɪkʃən] (американский английский).

Примеры употребления

• What is the jurisdiction of this court? – Какова юрисдикция этого суда?
• The jurisdiction over international waters is complex. – Юрисдикция над международными водами сложна.
• The case falls under the jurisdiction of federal law. – Дело подпадает под юрисдикцию федерального закона.
• How does jurisdiction affect this legal issue? – Как юрисдикция влияет на этот юридический вопрос?
• Different countries have different rules regarding jurisdiction. – У разных стран разные правила в отношении юрисдикции.
• Is there a jurisdiction for handling such disputes? – Существует ли юрисдикция для разрешения подобных споров?
• The jurisdiction of this document is limited. – Юрисдикция этого документа ограничена.
• Who has jurisdiction in this matter? – Кто имеет юрисдикцию в этом вопросе?
• The jurisdiction was clearly outlined in the agreement. – Юрисдикция была четко обозначена в соглашении.
• How can jurisdiction be transferred to another court? – Как можно передать юрисдикцию другому суду?
• Jurisdiction varies from state to state. – Юрисдикция варьируется от штата к штату.
• Is this issue under the jurisdiction of local authorities? – Является ли этот вопрос юрисдикцией местных властей?
• The courts have jurisdiction over civil cases. – Судьи имеют юрисдикцию над гражданскими делами.
• What jurisdiction applies to this transaction? – Какая юрисдикция применяется к этой сделке?
• The jurisdiction of the tribunal is defined by law. – Юрисдикция трибунала определяется законом.
• Can jurisdiction be challenged in court? – Может ли юрисдикция быть обжалована в суде?
• The jurisdiction of the appeal court includes several provinces. – Юрисдикция апелляционного суда охватывает несколько провинций.
• How is jurisdiction determined in international law? – Как определяется юрисдикция в международном праве?
• The jurisdiction over this matter was recently re-evaluated. – Юрисдикция над этим вопросом была недавно переоценена.
• What are the limitations of jurisdiction in this context? – Каковы ограничения юрисдикции в этом контексте?

Узнайте как правильно пишется и читается слово jurisdiction в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• jurist – юрист
• jurisprudence – юриспруденция
• jurisdictional – юрисдикционный

Формы слова

• jurisdictions – юрисдикции
• jurisdictional – юрисдикционный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• jurisdiction over criminal cases – юрисдикция по уголовным делам
• exclusive jurisdiction – исключительная юрисдикция
• does the court have jurisdiction? – есть ли у суда юрисдикция?
• jurisdiction and venue – юрисдикция и место разбирательства
• subject matter jurisdiction – юрисдикция по предмету спора
• has the jurisdiction been established? – была ли установлена юрисдикция?
• federal jurisdiction – федеральная юрисдикция
• state jurisdiction – государственная юрисдикция
• jurisdictional limits – пределы юрисдикции
• who has jurisdiction in this case? – кто имеет юрисдикцию в этом деле?
• jurisdiction of the court – юрисдикция суда
• international jurisdiction – международная юрисдикция
• declining jurisdiction – отказ от юрисдикции
• is this under the jurisdiction of local authorities? – это входит в юрисдикцию местных властей?
• concurrent jurisdiction – сопредельная юрисдикция
• the jurisdictional issue – вопрос юрисдикции
• jurisdiction by consent – юрисдикция по согласию
• what is the basis for jurisdiction? – какова основа юрисдикции?
• jurisdiction of the appellate court – юрисдикция апелляционного суда
• can jurisdiction be challenged? – может ли быть оспорена юрисдикция?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово jurisdiction может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.