Jangle

Перевод слова

звякать

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘dʒæŋɡəl] (британский и американский английский).

Примеры употребления

• I heard the jangle of keys as he walked away. – Я услышал звяканье ключей, когда он удалился.
• Does the jangle of the bell disrupt your concentration? – Звук колокольчика отвлекает тебя?
• The jangle of metal on metal was annoying. – Звук металла о металл был раздражающим.
• What is that constant jangle in the background? – Что это за постоянное звяканье на фоне?
• The horse’s harness made a jangle as it moved. – Упряжь лошади звенела, когда она двигалась.
• Can you hear the jangle of the tambourine? – Ты слышишь звякание тамбурина?
• The jangle of the coins in his pocket was audible. – Звяканье монет в его кармане было слышно.
• Why does your phone have that annoying jangle? – Почему у твоего телефона такой раздражающий звук?
• The jangle of the wind chimes was soothing. – Звяканье ветровых колокольчиков было успокаивающим.
• Have you ever experienced a jangle of fear? – Ты когда-нибудь испытывал тревожное чувство страха?
• The sudden jangle of the alarm startled me. – Внезапный звук будильника испугал меня.
• Isn’t that jangle just part of the city life? – Разве звук не является частью городской жизни?
• The children loved the jangle of their bicycle bells. – Дети любили звяканье колокольчиков на своих велосипедах.
• What causes that jangle in your car? – Что вызывает этот шум в твоем автомобиле?
• The jangle of her bracelets caught everyone’s attention. – Звяканье ее браслетов привлекло внимание всех.
• Don’t you find the jangle of the cash register satisfying? – Разве тебе не нравится звук кассового аппарата?
• Was that just the jangle of your keys? – Это был только звук твоих ключей?
• The loud jangle interrupted our conversation. – Громкий звук прервал наш разговор.
• Can the jangle of the doorbell be fixed? – Можно ли починить звуковой сигнал дверного звонка?
• The jangle of his guitar strings was music to her ears. – Звяканье струн его гитары было музыкой для ее ушей.

Узнайте как правильно пишется и читается слово jangle в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• jangle (греметь, звенеть)
• jangly (раздражающий, как звук металла)
• jangler (гремящий предмет или человек)

Формы слова

• jangled (гремел, звенел)
• jangling (гремящий, звенящий)
• jangledness (гремучесть)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• jangle of keys – звон ключей
• jangle your nerves – натереть нервы
• jangle someone’s emotions – расшатать чьи-то эмоции
• jangle in my head – звенеть в голове
• jangle like bells – звенеть как колокольчики
• jangle of the doorbell – звонок двери
• jangle of the wind chimes – звуки ветровых колокольчиков
• will the sound jangle? – будет ли звук звенеть?
• jangle away – звенеть вдали
• jangle with excitement – дрожать от волнения
• the jangle of the alarm – звуковой сигнал будильника
• can you hear the jangle? – слышишь ли ты звон?
• jangle of laughter – звон смеха
• jangle of emotions – переплетение эмоций
• jangle in the silence – звенеть в тишине
• jangle in the background – звенеть на заднем плане
• what caused the jangle? – что вызвало звон?
• jangle of the hearts – звуки сердец
• feel the jangle of tension – ощущать напряжение
• jangle of old memories – звуки старых воспоминаний

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово jangle может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.