Друзья сегодня мы разберем несколько способов, как признаться в своих чувствах на английском языке и не быть банальным. Рассмотрим 5 вариантов как сказать “я тебя люблю” на английском с примерами.
1) You mean so much to me — ты много для меня значишь
- That’s how much you mean to me. — Вот как ты много для меня значишь.
- Believe it or not, you mean a lot to me. — Веришь или нет, ты много для меня значишь.
2) I’m yours — я твой (твоя)
- It’s just… nice to feel like I’m yours sometimes. — Просто… приятно иногда знать, что я твоя.
- You’re mine as I’m yours. — Ты мой, а я твоя.
3) You complete me — ты дополняешь меня
- You complete me, you know that? — Ты – моя половинка, понимаешь?
- If I may say so, Jane, you complete me. — И если я могу так сказать, Джэйн, вы дополняете меня.
4) I’m in love with you — я влюблен(а) в тебя
- I’m in love with you and I want to marry you. — Я люблю тебя и хочу на тебе жениться.
- I’m in love with you and I think we should be together. — Я люблю тебя и думаю, мы должны быть вместе.
5) There is no other — нет никого другого
- There is no other in my life — В моей жизни нет никого кроме тебя.
- There is no other in my heart — Только ты в моем сердце.
Есть гораздо больше способов сказать “я тебя люблю” на английском языке, мы разобрали только некоторые. Учите английский и говорите эти слова своим близким почаще.