Ironic

Перевод слова

ироничный

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[aɪ’rɒnɪk] (британский английский),
[aɪ’rɑːnɪk] (американский английский).

Примеры употребления

• His comments were quite ironic. – Его комментарии были довольно ироничными.
• Isn’t it ironic how life works sometimes? – Разве это не иронично, как иногда работает жизнь?
• The ironic twist at the end made the story memorable. – Ироничный поворот в конце сделал историю запоминающейся.
• She has an ironic sense of humor. – У нее ироничное чувство юмора.
• It’s ironic that the critic hated the movie that became a classic. – Иронично, что критик ненавидел фильм, который стал классикой.
• Do you find it ironic that he won the award after all? – Ты находишь ироничным, что он в конце концов выиграл награду?
• The ironic facade of the building contrasts with its serious purpose. – Ироничный фасад здания контрастирует с его серьезным назначением.
• Is there anything more ironic than that situation? – Есть ли что-то более ироничное, чем эта ситуация?
• His ironic remarks were often misunderstood. – Его ироничные замечания часто неправильно понимали.
• It’s ironic that she is giving advice about marriage when hers failed. – Иронично, что она дает советы о браке, когда ее собственный провалился.
• Do you think being ironic is a form of humor? – Ты думаешь, что быть ироничным — это форма юмора?
• The film was praised for its ironic commentary on society. – Фильм получил признание за свою ироничную критику общества.
• Isn’t it ironic that he forgot his own birthday? – Разве не иронично, что он забыл свой собственный день рождения?
• The use of ironic language can enhance the message. – Использование ироничного языка может усилить сообщение.
• He made an ironic statement during the debate. – Он сделал ироничное заявление во время дебатов.
• Do you appreciate irony in literature? – Ты ценишь иронию в литературе?
• The ironic irony of the situation was not lost on her. – Ироничная ирония ситуации не ускользнула от нее.
• It’s ironic that the inventor of the safety pin never used one. – Иронично, что изобретатель булавки безопасности никогда не использовал ее.
• Have you noticed any ironic elements in that poem? – Ты заметил какие-нибудь ироничные элементы в этом стихотворении?
• The artist’s work is filled with ironic symbols. – Работы художника полны ироничных символов.

Узнайте как правильно пишется и читается слово ironic в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• irony – ирония
• ironical – ироничный
• ironically – иронично

Формы слова

• ironic – ироничный
• ironies – иронии

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• ironic twist – иронический поворот
• ironic humor – иронический юмор
• ironic statement – ироническое утверждение
• ironic situation – ироническая ситуация
• isn’t it ironic? – разве это не иронично?
• ironic commentary – иронический комментарий
• ironic smile – ироническая улыбка
• ironic contrast – иронический контраст
• ironic effect – иронический эффект
• ironic distance – ироническая дистанция
• ironic reference – ироническая ссылка
• ironic observation – ироническое замечание
• is there an ironic undertone? – есть ли иронический подтекст?
• ironic interpretation – ироническая интерпретация
• ironic fate – ироническая судьба
• ironic irony – ироническая ирония
• ironic remarks – иронические замечания
• what’s so ironic about it? – что в этом так иронично?
• ironic playlist – иронический плейлист
• ironic world view – иронический взгляд на мир

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово ironic может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.