In the wake of

Перевод слова

в результате

Часть речи

предлог

Транскрипция

[ɪn ðə weɪk əv] (британский английский),
[ɪn ðə weɪk əv] (американский английский).

Примеры употребления

  • In the wake of the storm, many roads were closed. — Вслед за штормом многие дороги были закрыты.
  • What happened in the wake of the announcement? — Что произошло вслед за объявлением?
  • In the wake of the scandal, the company’s stock plummeted. — Вслед за скандалом акции компании упали.
  • How did they react in the wake of the news? — Как они отреагировали вслед за новостью?
  • In the wake of the pandemic, remote work became more common. — Вслед за пандемией удаленная работа стала более распространенной.
  • What measures were taken in the wake of the incident? — Какие меры были предприняты вслед за инцидентом?
  • In the wake of her success, she published a book. — Вслед за ее успехом она опубликовала книгу.
  • Did you feel changed in the wake of the experience? — Ты почувствовал себя измененным вслед за этим опытом?
  • In the wake of his resignation, there were many speculations. — Вслед за его отставкой было много предположений.
  • What challenges arose in the wake of the disaster? — Какие проблемы возникли вслед за катастрофой?
  • In the wake of the protests, the government promised reforms. — Вслед за протестами правительство пообещало реформы.
  • How did the community come together in the wake of tragedy? — Как сообщество объединилось вслед за трагедией?
  • In the wake of her return, old friendships were rekindled. — Вслед за ее возвращением были возобновлены старые дружбы.
  • Did new policies emerge in the wake of the investigation? — Появились ли новые политики вслед за расследованием?
  • In the wake of advancements in technology, many jobs changed. — Вслед за advancements in technology многие вакансии изменились.
  • What steps did he take in the wake of the feedback? — Какие шаги он предпринял вслед за отзывами?
  • In the wake of increased demand, prices rose. — Вслед за повышенным спросом цены выросли.
  • Did you notice any changes in the wake of the merger? — Ты заметил какие-либо изменения вслед за слиянием?
  • In the wake of regulation, businesses adapted quickly. — Вслед за регулированием предприятия быстро адаптировались.
  • What insights were gained in the wake of the conference? — Какие выводы были сделаны вслед за конференцией?

Узнайте как правильно пишется и читается слово in the wake of в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • wake — пробуждение

  • wakefulness — бодрствование

Формы слова

  • in the wake of — в результате, вскоре после, по следам

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • In the wake of the storm, many houses were damaged. — В результате шторма многие дома были повреждены.
  • In the wake of the incident, the authorities increased security. — После инцидента власти усилили безопасность.
  • What changes occurred in the wake of the new policy? — Какие изменения произошли в результате новой политики?
  • In the wake of the crisis, the economy showed signs of recovery. — В результате кризиса экономика показала признаки восстановления.
  • In the wake of the scandal, the politician resigned. — В результате скандала политик подал в отставку.
  • In the wake of his departure, the team struggled to perform. — После его ухода команда столкнулась с трудностями в выступлениях.
  • Could you explain what happened in the wake of the announcement? — Можешь объяснить, что произошло после объявления?
  • In the wake of the pandemic, remote work became more common. — В результате пандемии удаленная работа стала более распространенной.
  • In the wake of the failure, they revised their strategy. — После неудачи они пересмотрели свою стратегию.
  • In the wake of the tragedy, the community came together. — В результате трагедии сообщество объединилось.
  • What measures were taken in the wake of the natural disaster? — Какие меры были приняты в результате стихийного бедствия?
  • In the wake of the merger, several positions were eliminated. — В результате слияния несколько позиций были сокращены.
  • In the wake of the announcement, stock prices fell sharply. — После объявления акции резко упали в цене.
  • In the wake of his success, many sought his advice. — После его успеха многие искали его совета.
  • In the wake of the revolution, new leaders emerged. — В результате революции появились новые лидеры.
  • What challenges arose in the wake of the new technology? — Какие проблемы возникли в результате новой технологии?
  • In the wake of the victory, the team celebrated all night. — После победы команда праздновала всю ночь.
  • In the wake of their rivalry, many fans were divided. — В результате их соперничества многие фанаты были разбиты на группы.
  • In the wake of their discovery, research funding increased. — После их открытия финансирование исследований увеличилось.
  • What impact did the event have in the wake of the issues? — Какое влияние это событие оказало в результате проблем?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово in the wake of может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.