Перевод слова In spite of с английского на русский

Перевод слова

несмотря на

Часть речи

предлог

Транскрипция

[ɪn spaɪt əv] (британский английский),
[ɪn spaɪt əv] (американский английский).

Примеры употребления

In spite of the rain, we went for a walk. — Несмотря на дождь, мы пошли на прогулку.
She succeeded in spite of her difficulties. — Она добилась успеха, несмотря на свои трудности.
In spite of his age, he runs very fast. — Несмотря на его возраст, он бегает очень быстро.
Did they enjoy the concert in spite of the bad weather? — Они наслаждались концертом, несмотря на плохую погоду?
He smiled in spite of his worries. — Он улыбнулся, несмотря на свои беспокойства.
In spite of the fact that she was tired, she continued working. — Несмотря на то, что она была уставшей, она продолжала работать.
Are you coming to the party in spite of your cold? — Ты придешь на вечеринку, несмотря на простуду?
In spite of the high prices, the store was crowded. — Несмотря на высокие цены, в магазине было многолюдно.
In spite of their disagreements, they remained friends. — Несмотря на их разногласия, они остались друзьями.
Did you finish your project in spite of the distractions? — Ты закончил свой проект, несмотря на отвлечения?
In spite of everything, he kept his hope alive. — Несмотря на всё, он сохранял надежду.
She wore a sweater in spite of the heat. — Она надела свитер, несмотря на жару.
In spite of the challenges, we managed to complete the task. — Несмотря на сложности, нам удалось завершить задачу.
Will they go hiking in spite of the warnings? — Они пойдут в поход, несмотря на предупреждения?
In spite of his doubts, he made the decision. — Несмотря на свои сомнения, он принял решение.
She went jogging in spite of her injury. — Она пошла на пробежку, несмотря на травму.
In spite of the inconvenience, we will carry on with the plan. — Несмотря на неудобства, мы продолжим с планом.
Did she call you in spite of being busy? — Она тебе звонила, несмотря на то что была занята?
In spite of the traffic, we arrived on time. — Несмотря на пробки, мы прибыли вовремя.
He accepted the challenge in spite of his fears. — Он принял вызов, несмотря на свои страхи.

Узнайте как правильно пишется и читается слово in spite of в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

несмотря на

Формы слова

in spite of — несмотря на

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

In spite of the rain, we went for a walk. — Несмотря на дождь, мы пошли на прогулку.
In spite of his illness, he continued to work. — Несмотря на его болезнь, он продолжал работать.
In spite of the challenges, she succeeded. — Несмотря на трудности, она преуспела.
In spite of their differences, they became friends. — Несмотря на их различия, они стали друзьями.
In spite of the warnings, they decided to go ahead. — Несмотря на предупреждения, они решили продолжить.
In spite of being tired, he finished the project. — Несмотря на усталость, он закончил проект.
In spite of the noise, she managed to concentrate. — Несмотря на шум, она смогла сосредоточиться.
In spite of his youth, he is very wise. — Несмотря на свою молодость, он очень мудр.
In spite of the cost, we bought the tickets. — Несмотря на стоимость, мы купили билеты.
In spite of the cold weather, we had a great time. — Несмотря на холодную погоду, мы прекрасно провели время.
In spite of her fears, she tried skydiving. — Несмотря на свои страхи, она попробовала парашютный спорт.
In spite of the long journey, we felt energized. — Несмотря на долгую поездку, мы чувствовали себя полными сил.
In spite of the confusion, the event was a success. — Несмотря на путаницу, мероприятие прошло успешно.
In spite of his busy schedule, he found time to help. — Несмотря на его загруженный график, он нашёл время помочь.
In spite of the evidence, they maintained their innocence. — Несмотря на улики, они настаивали на своей невиновности.
In spite of what they said, I trust him. — Несмотря на то, что они сказали, я доверяю ему.
In spite of the deadline, she remained calm. — Несмотря на срок, она оставалась спокойной.
In spite of the criticism, he stood by his decision. — Несмотря на критику, он остался при своём решении.
In spite of the difficulties, we reached our goal. — Несмотря на трудности, мы достигли своей цели.
In spite of being late, she arrived with a smile. — Несмотря на опоздание, она пришла с улыбкой.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово in spite of может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.