Перевод слова In situ с английского на русский

Перевод слова

на месте

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[ɪn ‘siːtuː] (британский английский),
[ɪn ‘siːtu] (американский английский).

Примеры употребления

1. The experiment was conducted in situ. – Эксперимент проводился в естественной среде.
2. Can you observe the organism in situ? – Можешь наблюдать за организмом в его естественной среде?
3. The painting was left in situ for the public to admire. – Картина была оставлена в естественной среде для восхищения публики.
4. How does the species behave in situ? – Как вид ведет себя в естественной среде?
5. The analysis was done in situ to ensure accuracy. – Анализ проводился в естественной среде для обеспечения точности.
6. Is it possible to study the effects in situ? – Возможно ли изучить эффекты в естественной среде?
7. The research focused on species found in situ. – Исследование сосредоточилось на видах, найденных в естественной среде.
8. What tools are needed for in situ observations? – Какие инструменты нужны для наблюдений в естественной среде?
9. In situ conditions vary significantly across the region. – Условия в естественной среде значительно варьируются по региону.
10. Are the results the same in situ and in the lab? – Результаты одинаковы в естественной среде и в лаборатории?
11. The study was groundbreaking because it was done in situ. – Исследование было прорывным, так как проводилось в естественной среде.
12. How often are in situ studies conducted? – Как часто проводятся исследования в естественной среде?
13. The environmental impact was assessed in situ. – Влияние на окружающую среду оценивалось в естественной среде.
14. Can we replicate the results found in situ? – Можем ли мы воспроизвести результаты, найденные в естественной среде?
15. In situ data collection is more reliable. – Сбор данных в естественной среде более надежен.
16. What challenges do researchers face in situ? – С какими проблемами сталкиваются исследователи в естественной среде?
17. The site was preserved in situ for further study. – Место было сохранено в естественной среде для дальнейшего изучения.
18. Are there any limitations to in situ research? – Есть ли какие-либо ограничения для исследований в естественной среде?
19. The organisms thrive in situ, unlike in captivity. – Организмы процветают в естественной среде, в отличие от неволи.
20. What methodologies are best for in situ analysis? – Какие методологии лучше всего подходят для анализа в естественной среде?

Узнайте как правильно пишется и читается слово in situ в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

situ – положение, местоположение
situated – расположенный, находящийся

Формы слова

in situ – на месте, в естественных условиях

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

in situ observations – наблюдения на месте
in situ analysis – анализ на месте
in situ conservation – сохранение на месте
in situ measurements – измерения на месте
in situ testing – тестирование на месте
in situ commissioning – ввод в эксплуатацию на месте
in situ experiments – эксперименты на месте
in situ remediation – восстановление на месте
in situ culture – культура на месте
in situ treatment – лечение на месте
Can we perform in situ analysis here? – Можем ли мы провести анализ на месте здесь?
in situ monitoring – мониторинг на месте
What are the benefits of in situ conservation? – Каковы преимущества сохранения на месте?
in situ storage – хранение на месте
in situ repair – ремонт на месте
Has the in situ observation been recorded? – Были ли зафиксированы наблюдения на месте?
in situ deployment – развертывание на месте
in situ data collection – сбор данных на месте
Are the in situ measurements accurate? – Точные ли измерения на месте?
in situ management – управление на месте

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово in situ может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.