Перевод слова
в соответствии
Часть речи
фраза
Транскрипция
[ɪn laɪn] (британский английский),[ɪn laɪn] (американский английский).
Примеры употребления
- Are we in line to get tickets for the concert? — Мы в очереди, чтобы купить билеты на концерт?
- The children were all in line for the school bus. — Дети все стояли в очереди на школьный автобус.
- Is this new policy in line with our previous agreements? — Эта новая политика соответствует нашим предыдущим соглашениям?
- Please stand in line while waiting to check in. — Пожалуйста, стойте в очереди, ожидая регистрации.
- Do you think their proposal is in line with industry standards? — Как вы думаете, их предложение соответствует стандартам отрасли?
- The workers are in line for a pay increase. — Работники ожидают повышения зарплаты.
- Is your plan in line with our long-term goals? — Ваш план соответствует нашим долгосрочным целям?
- He fell in line with the rest of the team. — Он встал в ряд с остальными членами команды.
- Are these changes in line with what we discussed earlier? — Эти изменения соответствуют тому, о чем мы говорили ранее?
- Their strategy is in line with market trends. — Их стратегия соответствует рыночным тенденциям.
- Can we adjust the workflow to keep everything in line? — Можем ли мы скорректировать рабочий процесс, чтобы все было в порядке?
- Is this approach in line with our company values? — Этот подход соответствует ценностям нашей компании?
- There were people in line outside the shop. — Снаружи магазина стояли люди в очереди.
- Are you in line to receive a promotion? — Вы на очереди для получения повышения по службе?
- The designs need to be in line with current regulations. — Дизайны должны соответствовать нынешним нормам.
- Can we get everything in line before the deadline? — Можем ли мы все организовать до срока?
- Is this feature in line with user feedback? — Эта функция соответствует отзывам пользователей?
- The students quickly fell in line for the field trip. — Студенты быстро встали в очередь для экскурсии.
- Can you ensure that our goals remain in line with our mission? — Можете ли вы гарантировать, что наши цели остаются в соответствии с нашей миссией?
- Did you notice how everyone is in line for coffee? — Ты заметил, как все стоят в очереди за кофе?
Узнайте как правильно пишется и читается слово in line в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- line — линия
- linear — линейный
- alignment — выравнивание
Формы слова
- in line with — в соответствии с
- in line — в очереди, на одной линии
- to fall in line — подчиняться, следовать
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- in line with the policy — в соответствии с политикой
- Are we in line for a promotion? — Мы в очереди на повышение?
- to fall in line — подчиняться
- in line for a job — в очереди на работу
- to keep in line — держать в рамках
- Is everyone in line for the meeting? — Все в очереди на встречу?
- to stand in line — стоять в очереди
- in line with expectations — в соответствии с ожиданиями
- Can you stay in line, please? — Можете оставаться в очереди, пожалуйста?
- to get in line — стать в очередь
- in line for benefits — в очереди за льготами
- Are the policies in line with the regulations? — Политики соответствуют правилам?
- to fall in line with the rules — подчиняться правилам
- in line for funding — в очереди на финансирование
- Is the project in line with our goals? — Проект соответствует нашим целям?
- in line for an award — в очереди на награду
- to be in line with the times — быть в ногу со временем
- Are we in line for a discount? — Мы имеем право на скидку?
- to bring in line — привести в соответствие
- in line with the standards — в соответствии со стандартами
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово in line может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
