In concert

Перевод слова

вместе

Часть речи

фразеологизм

Транскрипция

[ɪn ‘kɒnsɜːt] (британский английский),
[ɪn ‘kɑːnɜːrt] (американский английский).

Примеры употребления

• They worked in concert to achieve their goals. – Они работали совместно, чтобы достичь своих целей.
• Is the committee acting in concert with other organizations? – Действует ли комитет в сотрудничестве с другими организациями?
• The musicians played in concert last night. – Музыканты выступали совместно прошлой ночью.
• Did you and your team plan this project in concert? – Вы и ваша команда планировали этот проект совместно?
• The two companies are collaborating in concert for this initiative. – Обе компании сотрудничают совместно в рамках этой инициативы.
• Can we work in concert on this issue? – Можем ли мы работать вместе над этой проблемой?
• The dancers moved in concert with the music. – Танцоры двигались в унисон с музыкой.
• Have they been acting in concert all along? – Они действовали совместно все это время?
• The scientists conducted their research in concert with industry partners. – Ученые проводили свои исследования совместно с партнерами из отрасли.
• Do you believe the government is working in concert with these groups? – Вы верите, что правительство работает в сотрудничестве с этими группами?
• The projects were executed in concert to meet the deadline. – Проекты выполнялись совместно, чтобы уложиться в сроки.
• Is this initiative being done in concert with the community? – Эта инициатива осуществляется в сотрудничестве с обществом?
• The actors performed in concert, creating a captivating show. – Актеры выступали вместе, создавая увлекательное представление.
• Have the countries been acting in concert to address climate change? – Эти страны действовали совместно для решения проблемы изменения климата?
• We need to address these issues in concert for effective solutions. – Нам нужно решить эти вопросы совместно для поиска эффективных решений.
• The teams competed in concert, showcasing their talents. – Команды выступали совместно, демонстрируя свои таланты.
• Can we coordinate our efforts in concert to maximize impact? – Можем ли мы согласовать наши усилия совместно для максимизации воздействия?
• The architects designed the buildings in concert with environmental regulations. – Архитекторы проектировали здания с учетом экологических норм.
• Are the educators working in concert for a better curriculum? – Работают ли педагоги совместно над улучшением учебной программы?
• The festival will feature artists performing in concert. – На фестивале будут выступать артисты совместно.

Узнайте как правильно пишется и читается слово in concert в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• concert – концерт

• concord – согласие

• concur – совпадать, соглашаться

Формы слова

• in concert – вместе, в сотрудничестве

• concerted – согласованный, совместный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• They are working in concert to achieve their goals. – Они работают совместно, чтобы достичь своих целей.
• Do you think they will perform in concert soon? – Ты думаешь, что они скоро выступят на концерте?
• The two organizations are in concert on this issue. – Обе организации согласны по этому вопросу.
• Can we plan the event in concert with local authorities? – Можем ли мы запланировать мероприятие в сотрудничестве с местными властями?
• The musicians played in concert for the charity. – Музыканты выступили в концерте для благотворительности.
• Are they always in concert with each other? – Они всегда согласованы между собой?
• The different teams worked in concert to solve the problem. – Разные команды работали совместно, чтобы решить проблему.
• Is the concert happening in concert with the festival? – Концерт проходит в рамках фестиваля?
• The dancers and musicians performed in concert. – Танцоры и музыканты выступили вместе.
• Will the project be developed in concert with community feedback? – Проект будет разработан с учетом отзывов сообщества?
• They act in concert to promote their interests. – Они действуют сообща для продвижения своих интересов.
• Is this initiative being carried out in concert with other agencies? – Эта инициатива реализуется в сотрудничестве с другими агентствами?
• The scientists conducted experiments in concert with one another. – Ученые проводили эксперименты в сотрудничестве друг с другом.
• Can we work in concert to improve our results? – Можем ли мы работать совместно для улучшения результатов?
• The orchestra played beautifully in concert. – Оркестр великолепно сыграл на концерте.
• Are they in concert about the new policy changes? – Они согласны по поводу изменений в новой политике?
• We need to act in concert for this project to succeed. – Нам нужно действовать совместно, чтобы этот проект увенчался успехом.
• Who will be performing in concert this weekend? – Кто будет выступать на концерте в эти выходные?
• Is it possible to organize the meetings in concert with stakeholders? – Возможно ли организовать встречи в сотрудничестве с заинтересованными сторонами?
• The collaboration should be in concert with the company’s values. – Сотрудничество должно соответствовать ценностям компании.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово in concert может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.