Impute

Перевод слова

вменять

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ɪm’pjuːt] (британский английский),
[ɪm’pjuːt] (американский английский).

Примеры употребления

• They impute his success to hard work. – Они вменяют его успех трудолюбию.
• Can we impute the project’s failure to lack of funding? – Можем ли мы вменить провал проекта недостатку финансирования?
• It’s unfair to impute blame without evidence. – Несправедливо вменять вину без доказательств.
• Do you think she would impute her difficulties to management decisions? – Ты думаешь, она бы вменяла свои трудности решениям руководства?
• He tried to impute his poor performance to bad luck. – Он пытался вменить свои плохие результаты невезению.
• Is it appropriate to impute motives to someone without knowing them? – Уместно ли вменять кому-то мотивы, не зная их?
• They often impute negative qualities to others. – Они часто вменяют другим негативные качества.
• Should we impute her reaction to personal issues? – Должны ли мы вменять её реакцию личным проблемам?
• He does not like it when people impute dishonesty to him. – Ему не нравится, когда люди вменяют ему нечестность.
• Can you impute his comments to a lack of experience? – Можешь ли ты вменить его комментарии недостатку опыта?
• They raised concerns about how to fairly impute responsibility. – Они выразили обеспокоенность тем, как справедливо вменить ответственность.
• Is it fair to impute motives based solely on appearances? – Справедливо ли вменять мотивы, основываясь исключительно на внешнем виде?
• The committee will impute certain findings to the new regulations. – Комитет вменит некоторые выводы новым правилам.
• Can you impute his statements to misunderstandings? – Можешь ли ты вменить его заявления недопониманиям?
• She was upset that they would impute such things to her. – Ей было неприятно, что они вменяют ей такие вещи.
• What do you think makes people impute fault to others? – Как ты думаешь, что заставляет людей вменять вину другим?
• People tend to impute their own feelings onto others. – Люди склонны вменять свои чувства другим.
• Can we impute this idea to the influence of modern media? – Можем ли мы вменить эту идею влиянию современных СМИ?
• They shouldn’t impute their failures on external circumstances. – Им не следует вменять свои неудачи внешним обстоятельствам.
• Is it possible to impute intelligence based on someone’s speech? – Возможно ли вменить интеллект на основании речи человека?
• Do you believe people often impute qualities they admire? – Ты веришь, что люди часто вменяют качества, которые они восхищаются?

Узнайте как правильно пишется и читается слово impute в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• imputation – imputacija (приписывание)
• imputative – imputativnyj (обвинительный)

Формы слова

• imputed – prichinennoe (приписанное)
• imputes – prichinjeniya (приписывает)
• imputing – prichineniye (приписывание)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• impute blame – возложить вину
• impute responsibility – возложить ответственность
• impute motives – приписать мотивы
• impute actions to someone – приписать действия кому-то
• impute error – возложить ошибку
• can we impute any fault? – можем ли мы возложить какую-либо вину?
• impute success to luck – приписать успех удаче
• don’t impute malice – не приписывайте злонамеренности
• impute motives of others – приписывать мотивы других
• impute knowledge – приписать знание
• impute actions based on evidence – приписать действия на основании улик
• how do they impute motives? – как они приписывают мотивы?
• impute decisions to pressure – возложить решения на давление
• impute ideas to someone – приписать идеи кому-то
• impute blame without evidence – возложить вину без улик
• can we impute their behavior? – можем ли мы оценивать их поведение?
• impute failure to lack of effort – приписать неудачу недостатку усилий
• impute character flaws – приписать недостатки характера
• should we impute his actions? – следует ли нам оценивать его действия?
• impute guilt – возложить вину

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово impute может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.