Imbalance

Перевод слова

дисбаланс

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ɪm’bæl.æns] (британский английский),
[ɪm’bæl.æns] (американский английский).

Примеры употребления

  • There is a significant imbalance in resource distribution. – Существует значительный дисбаланс в распределении ресурсов.
  • How can we address the imbalance in our budget? – Как мы можем устранить дисбаланс в нашем бюджете?
  • The team suffered from an imbalance of talent. – Команда страдала от дисбаланса талантов.
  • Is there a way to restore the balance and reduce the imbalance? – Есть ли способ восстановить равновесие и уменьшить дисбаланс?
  • The imbalance between supply and demand led to price increases. – Дисбаланс между спросом и предложением привел к росту цен.
  • What causes the imbalance in our work-life balance? – Что вызывает дисбаланс в нашем балансе между работой и личной жизнью?
  • There was an imbalance in the representation of different groups. – Существовал дисбаланс в представительности различных групп.
  • Can the imbalance in the ecosystem be corrected? – Можно ли исправить дисбаланс в экосистеме?
  • The report highlighted the gender imbalance in leadership roles. – Отчет подчеркнул гендерный дисбаланс в руководящих должностях.
  • Do you think the imbalance in income is a serious issue? – Вы считаете, что дисбаланс в доходах – это серьезная проблема?
  • There is an imbalance in the age distribution of the workforce. – Существует дисбаланс в возрастной структуре рабочей силы.
  • How can education help to correct the social imbalance? – Как образование может помочь исправить социальный дисбаланс?
  • The scientists studied the imbalance in the chemical reactions. – Ученые изучили дисбаланс в химических реакциях.
  • Is the economic imbalance sustainable in the long term? – Является ли экономический дисбаланс устойчивым в долгосрочной перспективе?
  • The imbalance in power dynamics created tension. – Дисбаланс в властных динамиках создал напряженность.
  • What strategies can be implemented to reduce the imbalance? – Какие стратегии можно внедрить, чтобы уменьшить дисбаланс?
  • The team is working to resolve the imbalance in workload. – Команда работает над устранением дисбаланса в нагрузках.
  • There is an imbalance between theory and practice in education. – Существует дисбаланс между теорией и практикой в образовании.
  • How does the imbalance affect our productivity? – Как дисбаланс влияет на нашу продуктивность?
  • The imbalance in energy use raises environmental concerns. – Дисбаланс в потреблении энергии вызывает экологические опасения.

Узнайте как правильно пишется и читается слово imbalance в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • balance – баланс
  • balanced – сбалансированный
  • balancing – балансировка

Формы слова

  • imbalanced – несбалансированный
  • imbalances – дисбалансы

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • economic imbalance – экономический дисбаланс
  • balance and imbalance – баланс и дисбаланс
  • power imbalance – дисбаланс власти
  • gender imbalance – гендерный дисбаланс
  • health imbalance – дисбаланс в здравоохранении
  • regional imbalance – региональный дисбаланс
  • imbalance in nature – дисбаланс в природе
  • class imbalance – социальный дисбаланс
  • imbalance of power – дисбаланс власти
  • how to correct the imbalance? – как исправить дисбаланс?
  • effects of imbalance – последствия дисбаланса
  • imbalance in relationships – дисбаланс в отношениях
  • cultural imbalance – культурный дисбаланс
  • financial imbalance – финансовый дисбаланс
  • why does this imbalance occur? – почему возникает этот дисбаланс?
  • addressing the imbalance – решение проблемы дисбаланса
  • imbalance in the workforce – дисбаланс в рабочей силе
  • imbalance of risks – дисбаланс рисков
  • historical imbalance – исторический дисбаланс
  • what causes the imbalance? – что вызывает дисбаланс?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово imbalance может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.